We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programa es
un programa está
Documentation for at least one program is necessary as proof of eligibility.
La documentación de al menos un programa es necesaria como prueba de elegibilidad.
But one program is helping adolescents, especially girls, buck this trend.
Pero un programa está ayudando a los adolescentes, especialmente a las niñas, a cambiar esta tendencia.
Five programs are dedicated to demonstrations related to the study of the human auditory system, six are related to the study of the human visual system, and one program is dedicated to the analysis and explanation of empirical data analysed according to the Signal Detection Theory.
Cinco programas están dedicados a demostraciones para el estudio del sistema auditivo humano, seis están dedicados al estudio del sistema visual humano y un programa está dedicado al análisis y explicación de resultados experimentales analizados de acuerdo con la Teoría de Detección de Señales.
One program is pursuing a liquid fuel missile that would be able to fly more than 1,200 kilometers.
Un programa está tratando de lograr un misil de combustible líquido que sería capaz de volar más de 1,200 kilómetros.
The effect of the operation of one program is automatically the input product of another application.
El resultado del trabajo de un programa es automáticamente un producto de entrada de otra aplicación.
A quasi experiment constructed to analyze the effects of different educational programs on two groups of children, for example, might generate results that show that one program is more effective than the other.
Un cuasi-experimento construido para analizar los efectos de los diferentes programas educativos en dos grupos de niños, por ejemplo, puede generar resultados que muestran que un programa es más efectivo que el otro.
One program is aimed at displaced workers in the forestry sector.
Uno está destinado a los trabajadores desplazados del sector forestal.
One program is for calibrating various fabrics; the second is for validating the system, and the third is for continuously measuring volatile content online.
Uno de los programas es para calibrar diferentes estructuras, el segundo es para validar el sistema, y el tercero es para medir constantemente el contenido volátil en línea.
The Swedish government has instituted two scholarship programs for students who need financial assistance. One program is for students from developing countries and covers both tuition and living expenses.
El gobierno sueco ha establecido dos programas de becas para los estudiantes que necesitan ayuda financiera.Un programa es para estudiantes de países en desarrollo y cubre tanto los gastos de matrícula y de vida.
The Android One program is supposed to help fix this problem by seeding the market with devices that can access Google's latest services, thus driving more revenue to the company's core search and advertising businesses.
Se supone que Android One debe ayudar a solucionar este problema poniendo en el mercado dispositivos que puedan acceder a los servicios más recientes de Google, y a su vez canalizando más ingresos para los negocios de búsquedas y publicidad de la compañía.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.