Vertaling van "Or... is it" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Have you been here before? Or... is it your first time?
¿Ya has estado alguna vez aquí, o es la primera vez?
Did you feel like that before the attacks or... is it a new feeling?
¿Te sentías así antes de los ataques o es una sensación nueva?
Or... is it too early for a winter wrap up?
O... ¿es demasiado pronto para librarnos del invierno?
Or... is it because they're cold... and emotionless...
O... ¿es porque son fríos... y sin emociones...
Or... is it not a matter of pride?
Or... is it precisely because this experiment, which you imagine took place... may very well discredit your own primitive belief system?
O... ¿es precisamente porque este experimento que, imagina, ocurrió... podría desacreditar su propio sistema de creencias primitivo?
You know, we're both at an age to occupy ourselves with death, Or... is it too soon for you?
Tú sabes, ambos estamos en una edad de ocuparnos de la muerte nosotros mismos, o...
Or... is it beautiful?
O... ¿es precioso?
Or... is it because they're cold and emotionless, and they don't feel anything?
¿O, es porque son fríos, impasibles, - y no sienten nada? - ¡Es porque son seguros!
As you can see, it is not hard to be a scientist. Or... is it?
Como Usted puede ver, ser científico no es difícil... ¿o sí?
Or... is it "slew"? - Both are correct.
Or... is it the cedar on Elm? I... He's on Cedar.
¿O es del cedro en Olmo? Está en Cedro.