Las PBMs no deberían cobrar cargos no autorizados a costa de nuestras farmacias y nuestros ciudadanos en Texas.
A PBM should not be allowed to charge unauthorized fees at the expense of our Texas pharmacies and our citizens.
Los PBMs trabajan para los HMOs y no deberían poder enriquecerse injustamente a costa de nuestras farmacias y ciudadanos de Texas .
A PBM works on behalf of an HMO and should not be allowed to be unjustly enriched at the expense of our Texas pharmacies and our citizens.
Los planes de beneficios médicos contratan a PBMs para procesar los reclamos por medicinas de farmacéuticos.
Health benefit plans contract with PBMs to process prescription claims for pharmacists.
Los fabricantes de insulina han culpado públicamente a los PBMs (gerentes de beneficios de farmacia) y a las aseguradoras de salud por los costos elevados.
Insulin manufacturers have publicly blamed PBMs (pharmacy benefit managers) and health insurers for rising costs.
Los precios de lista más altos se correlacionan con mayores reembolsos para los PBMs y aseguradoras, parte del complejo costo de las insulinas en los EE. UU.
Higher list prices are correlated with larger rebates paid to PBMs and insurers, part of the complex nature of insulin pricing in the U.S...
PBMs continúan hallando lagunas en la ley actual que prohíben a HMOs cobrar gastos por adjudicación de reclamos.
PBMs continue to find loopholes in current law that prohibits HMOs from charging fees for adjudication of a claim.
Aún falta ver cómo y cuándo las aseguradoras y PBMs cubrirán Semglee en formularios de seguros.
It remains to be seen whether and how widely insurance companies and PBMs will cover Semglee on insurance formularies.
He estado trabajando para resolver este tema con el Departamento de Seguros de Texas (TDI) por más de dos años, al continuar las PBMs cobrando cargos de transacción y al continuar nuestros farmacéuticos perdiendo dinero.
I have been working to resolve this issue with the Texas Department of Insurance (TDI) for over two years as PBMs continue to assess transaction fees and as our pharmacists continue to lose money.
Una alta prioridad para nuestros farmacéuticos independientes ha sido terminar con esta práctica de PBMs que cobran cargos por someter reclamos farmacéuticos y la adjudicación de estos reclamos.
A top priority for our independent pharmacists has been to end the practice of PBMs charging transaction fees for pharmacy claims submissions and adjudication of healthcare claims.
La SB 94 es una legislación crucial para todo farmacéutico a nivel estatal que continúa perdiendo dinero por PBMs (Gerencia de Beneficios Farmacéuticos) que contratan con planes de beneficios médicos (HMOs) para procesar los reclamos por recetas de farmacéuticos.
S.B. 94 is critical legislation for all pharmacists statewide who continue to lose money from Pharmacy Benefit Managers (PBMs) who contract with health benefit plans (HMOs) to process prescription claims for pharmacists.
CVS Health, Express Scripts y OptumRx, los tres administradores de beneficios farmacéuticos más grandes del país (PBM, por sus siglas en inglés) que actúan como intermediarios entre los fabricantes de medicamentos, aseguradoras y farmacias, están entre los PBMs que enviaron reportes.
CVS Health, Express Scripts and OptumRx - the country's three largest pharmacy benefit managers (PBMs), which act as the go-between for drug manufacturers, insurers and pharmacies - are among the 11 PBMs that submitted reports.
