The company's PR team worked hard to minimize the loss of face.
The PR expert was a gun for hire, defending companies with terrible reputations.
La experta en relaciones públicas era una mercenario, defendiendo empresas con pésima reputación.
Rescuing prisoners from the enemy will make for good PR.
El rescate de prisioneros de guerra les dará buena publicidad.
Supposedly, he's ex-Mossad, but that may just be PR.
Se supone que fue del Mossad, pero quizás es sólo publicidad.
The PR team spun a narrative blaming market conditions instead of their poor decisions.
El equipo de prensa vendió un relato culpando al mercado en vez de sus malas decisiones.
The last thing you fellas need is a bunch of bad PR.
Lo último que necesitan es un montón de mala prensa.
The PR campaign was carefully designed to manufacture consent for the controversial merger.
La campaña de relaciones públicas fue diseñada cuidadosamente para fabricar consenso sobre la controvertida fusión.
But I have got you an interview with his associate in PR.
Pero te tengo una entrevista con su socio en relaciones públicas.
Learning to communicate a great story is an integral part of PR.
Aprender a comunicarla es una parte integral de las relaciones públicas.
It's extremely good PR for the people selling this kind of thing.
Son buenas relaciones públicas para quien vende este tipo de cosas.
I haven't got this army of PR police people around me.
No tengo ese ejército de relaciones públicas a mi alrededor.
You are not a scribe helping them with their PR campaign.
No eres su escribano en una campaña de relaciones públicas.
Sending out a trial balloon can help organizations avoid potential PR disasters.
Lanzar un globo sonda puede ayudar a las organizaciones a evitar posibles desastres de relaciones públicas.