Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
PRGF-supported programme
Examples with "PRGF-supported programme" and their translation in Spaans
Burundi's PRGF-supported programme sees emergency targeted social safety net spending of some 1.5 per cent of GDP to finance food security and school feeding programmes and assist vulnerable groups.
el programa para Burundi que respalda el SCLP contempla un gasto en la red de protección social para situaciones de emergencia equivalente aproximadamente al 1,5 por ciento del PIB, con objeto de financiar programas de seguridad alimentaria y alimentación escolar y ayudar a los grupos vulnerables.
The situation has improved during the PRGF-supported programme.
La situación ha mejorado durante el período de realización del programa previsto como parte del SCLP.
This is intended to ensure that each PRGF-supported programme is consistent with a comprehensive framework for macroeconomic, structural, and social policies to foster growth and reduce poverty.
Su objetivo es lograr que cada programa apoyado por el Servicio para el crecimiento y la lucha contra la pobreza sea compatible con un marco general de políticas macroeconómica, estructural y social, para fomentar el crecimiento y reducir la pobreza.
Bangladesh's economic recovery under the PRGF-supported programme has been broad based.
La recuperación económica de Bangladesh en el marco del programa apoyado por el SCLP ha tenido un amplio alcance.
Under its PRGF-supported programme, Burundi had made good progress with macroeconomic and structural reforms and in monetary, exchange and taxation affairs.
En el marco del programa de Burundi financiado por el Servicio para el Crecimiento y la Lucha contra la Pobreza, el país ha hecho sólidos progresos en las reformas macroeconómicas y estructurales y en la atención de los asuntos monetarios, cambiarios y tributarios.
Andere resultaten
Substantial progress under PRGF-supported programmes would be further enhanced by better identifying the sources of sustained growth, strengthening public expenditure management, and using poverty and social impact analysis more systematically.
Los considerables avances logrados con los programas que se basan en ese proceso podrían aumentar aún más si se localizaran mejor las fuentes de crecimiento sostenido, se perfeccionara la administración del gasto público y se hiciera un análisis más sistemático sobre la pobreza y sus efectos sociales.
A key feature of PRGF-supported programmes is more pro-poor and pro-growth budgets, guided by the countries' priorities as elaborated in their PRSPs.
Una característica esencial de los programas apoyados por este Servicio es la existencia de presupuestos más orientados a la reducción de la pobreza y al crecimiento que se guían por la prioridades de los países establecidas en sus documentos de estrategia de lucha contra la pobreza.
In 13 countries with PRGF-supported programmes, combined public expenditure on education and health care in 2000 rose by about 3 percentage points as a share of government spending.
En 13 países en que se desarrollan programas que cuentan con el apoyo de ese Servicio, el gasto público combinado en educación y atención de la salud en 2000 aumentó en aproximadamente tres puntos porcentuales como parte del gasto público.
PRGF-supported programmes are based on country-specific poverty-reduction strategies contained in a Poverty Reduction Strategy Paper (PRSP).
Los programas apoyados por el SCLP se basan en estrategias de reducción de la pobreza específicas por países incluidas en el Documento de estrategia de lucha contra la pobreza (DELP).
PRGF-supported programmes are based on country-owned poverty reduction strategies adopted in a participatory process involving civil society and development partners and articulated in a Poverty Reduction Strategy Paper (PRSP).
Los programas que favorece este Servicio se basan en estrategias nacionales de reducción de la pobreza, adoptadas mediante un proceso participativo en el que toman parte la sociedad civil y los asociados para el desarrollo y que se articula en un DELP.
Synoniemen voor PRGF-supported programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 5. Verstreken tijd: 210 ms.
