Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PoWPA
Vertaling van "PoWPA" in Spaans
Delegates agreed to language urging donor countries to collaborate with developing countries on capacity development and cooperation on the PoWPA.
Los delegados acordaron el lenguaje que insta a los países donantes a colaborar con los países en desarrollo en relación con el desarrollo de capacidades y la cooperación sobre el PdTAP.
Others noted the remarkable disjuncture between good progress in PoWPA implementation on the ground and the apparent absence of will to support implementation in the international arena.
Otros destacaron la significativa disyuntiva entre el avance de la implementación, en el campo, del PdTAP y la aparente ausencia de voluntad de apoyo a la implementación en la arena internacional.
This module covers aspects related to integrating protected areas into the wider landscape, seascape and strategies (PoWPA Goal 1.2), including the development of conservation corridors, and mainstreaming protected areas into other sectors.
Este módulo abarca los aspectos relacionados con la integración de las áreas protegidas en el paisaje más amplio, paisaje marino y estrategias (PTAP Objetivo 1.2), incluyendo el desarrollo de corredores de conservación, y la incorporación de las áreas protegidas en otros sectores.
This module covers aspects related to sustainable finance (PoWPA Goal 3.4), including business planning, assessing finance needs, and developing a sustainable finance plan.
Este módulo abarca los aspectos relacionados con la financiación sostenible (PTAP Objetivo 3.4), incluida la planificación de negocios, evaluación de las necesidades de financiación y el desarrollo de un plan de financiamiento sostenible.
taking further actions by collaborating with developing countries in the development of comprehensive and targeted programmes for capacity development and cooperation to meet the targets and timelines of the PoWPA
tomar mayores acciones a través de la colaboración con países en desarrollo en el desarrollo de programas más abarcativos y focalizados para el desarrollo de capacidades y cooperación para tratar las metas y tiempos del PdTAP
It requests donor countries to significantly increase the level of official development assistance directed to support the establishment and management of PAs with the full participation of indigenous and local communities and urges developing country parties to prioritize the implementation of the PoWPA.
Solicita a los países donadores aumentar significativamente el nivel de desarrollo de asistencia oficial dirigida para apoyar el establecimiento y gestión de APs con la total participación de las comunidades indígenas y locales e insta a los países en desarrollo partes a priorizar la implementación del PdTAP.
Delegates then debated the designation of a dedicated national focal point (NFP) for the implementation of the PoWPA.
Luego los delegados debatieron la designación de un punto focal nacional (PFN) dedicado para la implementación del PdTAP.
aspects related to transboundary protected areas and regional networks (PoWPA Goal 1.3), including the establishment, planning, management and assessment of transboundary areas.
Este módulo abarca los aspectos relacionados con las áreas protegidas transfronterizas y redes regionales (PTAP Objetivo 1.3), incluida la creación, planificación, gestión y evaluación de las zonas transfronterizas.
Recommendations were developed for WGPA 2 and the participating countries also elaborated work plans to develop national master plans aimed at achieving the PoWPA.
El GTAP 2 desarrolló recomendaciones para el GTAP 2 y los países participantes también desarrollaron planes de trabajo para el desarrollo de planes maestros de nivel nacional, que tengan como objetivo el cumplimiento del PdTAP.
This module covers aspects related to governance, equity and benefit sharing (PoWPA Goal 2.1), including best practices for promoting innovative forms of governance.
Este módulo abarca los aspectos relacionados con la participación de gobierno, la equidad y el beneficio (PTAP Objetivo 2.1), incluidas las mejores prácticas para promover formas innovadoras de gestión pública.
This module covers aspects related to management planning (PoWPA Goal 1.4), including instructions on how to integrate climate change adaptation into management plans.
Este módulo abarca los aspectos relacionados con la planificación de la gestión (PTAP Objetivo 1.4), incluyendo instrucciones sobre cómo integrar la adaptación al cambio climático en los planes de gestión.
This module covers aspects related to monitoring (PoWPA Goal 4.3), including how to monitor biodiversity status and strategy effectiveness.
Este módulo abarca los aspectos relacionados con el seguimiento (PTAP Objetivo 4.3), incluida la forma de controlar el estado de la biodiversidad y la efectividad de las estrategias.
ETHIOPIA expressed its commitment to establishing an institution to oversee coordination and implementation of the PoWPA, and called for financial resources to facilitate this.
ETIOPÍA expresó su compromiso con el establecimiento de una institución que supervise la coordinación e implementación del PdTAP, y pidió recursos financieros para facilitarlo.
Synoniemen voor PoWPA in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 32 ms.
