Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Poverty
Vertaling van "Poverty" in Spaans
Poverty levels have to be determined by the capacity to generate income.
Hay que determinar los niveles de pobreza por la capacidad de generar ingresos.
Poverty occurs in all these cases, but in different forms.
En todos estos casos hay pobreza, aunque adopte formas diferentes.
Poverty and prosperity are other experiences necessary to a rounded-out character.
Pobreza y prosperidad son otras experiencias necesarias para obtener un carácter completo.
Poverty means that the means to heal our families is not available.
Pobreza significa que no hay medios para curar a nuestras familias.
Poverty means that security in the community is not available.
Pobreza significa que la seguridad en la comunidad no es posible.
Poverty is being sick and not being able to see a doctor.
Pobreza significa estar enfermo y no poder consultar a un médico.
Poverty is what is being created thereby, not development.
Así, lo que se está provocando es pobreza, no desarrollo.
Poverty constrains the mortal coil, limiting experiences and opportunities.
La pobreza constriñe la envoltura mortal, limitando experiencias y oportunidades.
Poverty and child mortality rates rise, climate change is increasing.
La pobreza y la mortalidad infantil aumentan, el cambio climático recrudece.
Poverty, and sometimes even hunger, is still their fate.
La pobreza y aun a veces el hambre siguen siendo su sino.
Poverty also remains a pressing challenge that deserves our continued attention.
La pobreza sigue siendo una amenaza acuciante que reclama nuestra atención constante.
Poverty is another factor increasing the risk of being left out.
La pobreza es otro factor que incrementa el riesgo de quedar marginado.
Poverty is not only material, but also moral and spiritual.
La pobreza no es sólo material, sino también moral y espiritual.
Uitdrukkingen met Poverty: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
pockets of poverty n.
focos de pobreza · núcleos de pobreza
"Efforts focus on helping pockets of poverty in urban areas."
poverty is no sin exp.
la pobreza no es un pecado
"He believes that poverty is no sin."
poverty is not a vice exp.
la pobreza no es un vicio
"My grandmother often said, "poverty is not a vice.""
ground down by poverty adj.
agobiado por la pobreza
"The family was ground down by poverty, struggling to survive."
plead poverty v.
clamar pobreza · alegar pobreza
"She would often plead poverty to gain sympathy from her friends."
digital poverty n.
pobreza digital
"Digital poverty left her unable to apply for jobs online."
poverty alleviation n.
reducción de la pobreza
"The organization focuses on poverty alleviation through education and small business loans."
child poverty n.
pobreza infantil
"The report highlighted rising child poverty across urban and rural communities."
poverty level n.
nivel de pobreza · umbral de pobreza
"Many families live below the poverty level in urban areas."
poverty of ideas n.
pobreza de ideas
"The meeting showed a poverty of ideas."
poverty-ridden adj.
pobre · empobrecido
"He grew up in a poverty-ridden family with few opportunities."
alleviation of poverty n.
alivio de la pobreza
"Microcredit projects aim at the alleviation of poverty in rural areas."
below the poverty line adj.
pobre · por debajo del umbral de pobreza
"Many below the poverty line families struggle to afford food."
energy poverty n.
pobreza energética
"Many rural areas suffer from energy poverty."
federal poverty level n.
nivel federal de pobreza
"Eligibility for Medicaid is based on the federal poverty level."
fuel poverty n.
carencia de energía
"Many rural areas are severely affected by fuel poverty during the winter months."
hygiene poverty n.
falta de acceso a la higiene
"Rural areas often face hygiene poverty because of inadequate sanitation services."
in dire poverty adj.
en la miseria · paupérrimo
"Many families are in dire poverty after the disaster."
period poverty n.
pobreza menstrual
"Many girls miss school due to period poverty."
poverty eradication n.
erradicación de la pobreza
"The organization focuses on poverty eradication through education and microfinance programs."
Synoniemen voor Poverty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
poverty rate
+10k
poverty level
+10k
energy poverty
+10k
poverty-stricken
8220
poverty reduction
+10k
in poverty
+10k
Resultaten: 167289. Exact: 167289. Verstreken tijd: 179 ms.
