We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Young Professionals Programme provided 40 on-the-job-training assignments to young professionals from developing countries, with a view to assisting these countries in strengthening their national capacities.
El Programa de profesionales jóvenes proporcionó 16 asignaciones para capacitación en el servicio a profesionales jóvenes de países en desarrollo.
The modalities of implementation of the Young Professionals Programme (YPP) were finalized and a policy document was issued containing provisions for the recruitment and career management of those to be recruited under this programme.
Se ultimaron las modalidades de la ejecución del programa de funcionarios jóvenes y se publicó un documento de política que contenía disposiciones sobre la contratación y la gestión de la carrera de las personas que se contratarían en el marco de ese programa.
For staff appointed under the Young Professionals Programme the three-year period is the maximum duration of employment under this programme.
La duración del empleo del personal nombrado en el marco del programa de funcionarios jóvenes será de tres años como máximo.
The Young Professionals Programme increases opportunities for young professionals from developing countries to gain experience and knowledge in working with international organizations.
El Programa de profesionales jóvenes aumenta las oportunidades ofrecidas a los jóvenes profesionales de países en desarrollo de adquirir experiencia y conocimientos trabajando con organizaciones internacionales.
For staff appointed under the Young Professionals Programme the three-year period is the maximum duration of employment under this programme.
En el caso de los funcionarios nombrados con arreglo al Programa de funcionarios jóvenes, la duración máxima del empleo es el período de tres años.
The Young Professionals Programme provided 16 on-the-job-training assignments to young professionals from developing countries.
El Programa de profesionales jóvenes proporcionó 16 asignaciones para capacitación en el servicio a profesionales jóvenes de países en desarrollo.
The ten positions for the Young Professionals Programme (YPP) were advertised in 23 national, regional and international newspapers/magazines (of which two were online).
Se anunciaron los 10 puestos para el programa de funcionarios jóvenes en 23 periódicos y revistas nacionales, regionales e internacionales (dos en línea).
The Young Professionals Programme introduced in 2008-2009 will also be retained.
Además, se mantendrá el programa de funcionarios jóvenes introducido en 2008-2009.
The selection process for the Young Professionals Programme has been completed.
Se ha finalizado el proceso de selección del programa de funcionarios jóvenes.
A new Young Professionals Programme was launched with the aim of fostering national capacities in developing countries by closely associating and providing on-the-job training to young professionals through their participation in the implementation of FAO activities.
Se emprendió un nuevo Programa de Profesionales Jóvenes con la finalidad de mejorar la capacidad nacional de los países en desarrollo asociando íntimamente a los profesionales jóvenes y proporcionándoles capacitación en el trabajo mediante su participación en la ejecución de actividades de la FAO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.