If the LEA determines that the proposed special education program component to which you do not consent is necessary to provide a free appropriate public education to your child, a due process hearing must be initiated.
Si la LEA determina que el componente del programa de educación especial propuesto para el cual usted no da su autorización es necesario para brindar una educación pública, adecuada y gratuita para su hijo, debe iniciarse una audiencia de debido proceso.
Application update - When enabled, each program component upgrade will be performed automatically and silently without full product upgrading.
Actualización de la aplicación: cuando está activada, la actualización de cada componente del programa se realizará automáticamente y silenciosamente sin que se actualice el producto completo.
Program component updates brings new features or makes changes to those that already exist from previous versions.
Los reemplazos de componentes del programa incorporan nuevas características o incluyen modificaciones a las ya existentes en versiones anteriores.
Program component updates brings new features or makes changes to those that already exist from previous versions.
Las actualizaciones de componentes del programa presentan nuevas características o realizan cambios en las que ya existen de versiones anteriores.
Never update program components - Program component updates will not be performed at all.
Nunca actualizar los componentes del programa: no se realizará ninguna actualización de componentes del programa en absoluto.
Program component updates include new features or makes changes to features from previous versions, and are included as part of regular (virus signature database) updates.
Las actualizaciones de los componentes del programa incluyen nuevas funciones o realizan cambios en funciones de versiones anteriores, y se incluyen como parte de las actualizaciones periódicas (base de firmas de virus).
In the Program component update section, three options are available
En la sección Actualización de componentes del programa hay tres opciones disponibles
If Program component update is activated, there is no need to click Update, because files are copied to the local mirror automatically when they are available.
Si la opción Actualización de componentes del programa está activada, no es necesario hacer clic en Actualizar porque los archivos se copian en el servidor Repositorio local automáticamente cuando se encuentran disponibles.
List of available and localized program component files.
Lista de los archivos disponibles y localizados de los componentes del programa.
a program component upgrade will be downloaded and installed automatically.
Se descargará e instalará una actualización de componentes del programa de manera automática.
You will be prompted to confirm or refuse program component updates when they are available.
Se le solicitará que confirme o rechace las actualización de componentes del programa cuando estén disponibles.
After a program component update has been installed, a computer restart may be required.
Después de instalar una actualización de componentes del programa, puede que sea necesario reiniciar el ordenador.
After a program component update has been installed, a computer restart may be required.
Luego de instalar la actualización de componentes del programa, es posible que se requiera reiniciar el equipo.