Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programme being
Vertaling van "Programme being" in Spaans
Programa
programas
In the event the Programme being ended on the initiative of the Administrator for any other reason than use in breach of the present terms and conditions by the member, they will have 2 months to turn all their points into loyalty vouchers.
En caso de interrupción del Programa a instancias del Gestor por cualquier otro motivo que no sea una utilización contraria a las presentes condiciones por parte del Socio, este dispondrá de dos meses para canjear sus puntos por un cheque fidelidad.
The Istanbul Programme of Action places great emphasis on the Programme being mainstreamed into relevant planning documents by least developed countries, partner countries and the international community.
El Programa de Acción de Estambul hace mucho hincapié en que los países menos adelantados, los países asociados y la comunidad internacional incorporen el Programa en los documentos de planificación pertinentes.
On a practical level, more information on the programme being undertaken with UNDP, including figures, was needed.
A nivel práctico, se necesita más información sobre los programas realizados con el PNUD, incluidos datos fácticos.
In accordance with the abovementioned principles, and in the context of the Work Programme being developed by the BSTC, the Parties will define a general protocol for analyzing, processing and evaluating the information gathered by their fishing vessels.
De conformidad con los principios antes mencionados, y en el contexto del programa de trabajo desarrollado por la CBCT, las Partes definirán un protocolo general para analizar, tratar y evaluar la información recopilada por sus buques de pesca.
The presentation of past achievements is also useful because, the Initiative and the Programme being similar, the lessons learnt from the former Daphne projects remain valid for 2000 and 2001.
La presentación de resultados pasados también es útil, porque al ser la iniciativa y el programa similares, la experiencia obtenida de los proyectos anteriores Daphne sigue siendo válida para los años 2000 y 2001.
Calls on the Commission to submit to it one progress report by mid-July 2007 and another well before the negotiations reach the point of a revised proposal for a modified legal base for financing the Galileo Programme being made available
Pide a la Comisión que presente al Parlamento un informe provisional a mediados de julio de 20007 y otro con antelación suficiente a la disponibilidad en las negociaciones de una propuesta revisada relativa a una modificación del fundamento jurídico de la financiación del programa Galileo
Parliament and I, as rapporteur, are actually aiming at a situation where the Commission acquires new instruments to get environmental policy on a path which leads to the targets under the Sixth Environment Action Programme being attained.
Tanto el Parlamento como yo, en calidad de ponente, deseamos que la Comisión adquiera nuevos instrumentos para encaminar la política medioambiental hacia el logro de los objetivos fijados en el marco del Sexto Programa de Acción en materia de Medio Ambiente.
The Ministry of Health is the main organisation dealing with family planning and population control in Mauritius, with the Family Planning Programme being part of health services provided free of charge to all Mauritians.
El Ministerio de Salud es la principal entidad que se ocupa de la planificación de la familia y del control demográfico en Mauricio, y el Programa de Planificación de la Familia forma parte de los servicios de salud que se suministran gratuitamente a todos los ciudadanos de Mauricio.
The director of the Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases welcomed the opportunity of the work of the Programme being approached from a human rights perspective.
El director del Programa Especial de Investigaciones y Enseñanzas sobre Enfermedades Tropicales acogió favorablemente la oportunidad de abordar la labor realizada por el Programa desde la perspectiva de los derechos humanos.
The new agreement between the CCW Implementation Support Unit and GICHD has led to the Sponsorship Programme being more efficiently organised.
El nuevo acuerdo entre la Oficina de Apoyo a la Aplicación de la Convención y el CIDHG ha mejorado la eficacia de la organización del Programa de patrocinio.
This delay resulted in the inability to arrive at a final amount for obligation prior to the training programme being undertaken.
Debido a esas demoras no fue posible determinar una suma definitiva antes de la ejecución del programa de capacitación.
But even a thoroughly competent and honest financial audit may reveal very little about the results of the programme being audited.
Sin embargo, hasta una auditoría financiera rigurosamente, competente y honesta puede revelar muy poco sobre los resultados del programa a evaluar.
CBP programme being introduced in 5 urban areas.
Inicio del programa de vigilancia comunitaria en cinco zonas urbanas.
Synoniemen voor Programme being in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 153 ms.
