Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
training programme being
Vertaling van "training programme being" in Spaans
programa de capacitación
This delay resulted in the inability to arrive at a final amount for obligation prior to the training programme being undertaken.
Debido a esas demoras no fue posible determinar una suma definitiva antes de la ejecución del programa de capacitación.
In fact, what we are looking at is a training programme being run under NATO auspices since 2004.
Se trata en realidad de un entrenamiento previsto en el marco de la OTAN desde el año 2004.
Raising human rights awareness among public officials and other professionals: Hardly a month passes without a workshop, seminar or training programme being organised by Government and its development partners for public officials on issues of human rights and good governance.
Toma de conciencia entre funcionarios públicos y otros profesionales sobre derechos humanos: casi nunca pasa un mes sin que el Gobierno y sus asociados para el desarrollo organicen un taller, un seminario o un programa de formación para funcionarios públicos sobre cuestiones de derechos humanos y gobernanza.
Those courses form part of the training programme being absolved by nearly 200 energy auditors across Europe.
Esos cursos forman parte del programa de formación de cerca de 200 auditores de energía en toda Europa.
The programme will be free of charge, the cost of the training programme being borne by the Centre.
El programa será gratuito, dado que el Centro sufragará los gastos del programa de capacitación.
Inter-agency training is also envisioned in evaluation methods for measuring the results and impact of the programme approach, such as a training programme being developed with the help of WFP by the ILO Centre in Turin.
También se prevén actividades interinstitucionales de capacitación en materia de métodos de evaluación para medir los resultados y la repercusión del enfoque programático, como es el caso de un programa de capacitación que está elaborando el Centro de la OIT en Turín, con la asistencia del PMA.
Gender sensitivity is emphasized in the people management training programme being required of senior managers Secretariat-wide.
En el programa de capacitación sobre gestión que se exige a los altos funcionarios de todas las dependencias de la Secretaría se hace hincapié en la atención a las cuestiones relativas al género.
In this connection, the Committee also welcomed the new training programme being organized by FAO.
A este respecto, el Comité acogió también favorablemente el nuevo programa de capacitación que iba a organizar la FAO.
In addition to its single-stage incubation facilities, the new hatchery will be equipped with hatchery automation and climate control systems from Pas Reform, with a full hatchery management training programme being provided by Pas Reform Academy.
A number of delegations also requested information on the evaluation of the Preparatory Commission training programme being carried out by the secretariat.
Algunas delegaciones también pidieron información sobre la evaluación del programa de capacitación de la Comisión Preparatoria que está ejecutando la secretaría.
The Treaty Handbook, which has been posted on the web site,, will be the basis of a training programme being developed with UNITAR for legal advisers of permanent missions and Governments
El Treaty Handbook, que se ha publicado en el sitio en la Web de la Sección,, servirá de base para el programa de capacitación que se está elaborando con el UNITAR para los asesores jurídicos de las misiones permanentes y los gobiernos.
Part of this work is carried out in liaison with the National Police Training Programme being run by the Office of the Secretary for Internal Security the Ministry of the Interior.
Parte de esta tarea se realiza en articulación con el Programa nacional de capacitación policial que desarrolla la Secretaría de Seguridad Interior del Ministerio de Interior.
Synoniemen voor training programme being in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 771 ms.
