Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme concept
Vertaling van "Programme concept" in Spaans
concepto del programa
concepto de programa
concepto programático
As a contribution to the programme concept, a guide, entitled "The role and responsibilities of the United Nations disaster management teams" was developed and approved by the Inter-agency Standing Committee's Working Group on 15 September 2000.
Para contribuir a este nuevo enfoque programático, el Grupo de Trabajo del Comité Permanente entre Organismos preparó y aprobó el 15 de septiembre de 2000 una guía sobre la función y las responsabilidades de los equipos de las Naciones Unidas para actividades en casos de desastre.
The Disaster Management Training Programme adopted a new programme concept for the biennium 2000-2003 at its Advisory Committee Meeting, held in Geneva on 29 September 2000.
Este programa adoptó un nuevo enfoque programático para el bienio 2000-2003 en la reunión del Comité Asesor celebrada en Ginebra el 29 de septiembre de 2000.
Green enterprises: The Green Jobs Programme concept to promote green enterprises consists of two main strategies, (i) the greening of existing enterprises focusing on the process and (ii) the creation of green enterprises which produce green goods and services.
Empresas verdes: El concepto del programa Empleos Verdes para promocionar las empresas verdes consta de dos estrategias principales, (i) transformación ecológica centrada en el proceso de producción de empresas ya existentes y (ii) creación de empresas verdes que produzcan bienes y servicios verdes.
Consequently, there are no separate activities to report on under this programme concept.
Por tanto, no hay actividades separadas en el marco de este concepto del programa sobre las que haya que informar.
Evaluation of the pilot project(s) will take place and will inform the way in which the Regional Protection Programme concept is developed.
Se llevará acabo una evaluación del o de los proyectos piloto y se informará del modo en que se haya desarrollado el concepto de programa de protección regional.
Also encouraged all donors to consider contributing programmable funds, specifically to enable UNIDO to implement the integrated programmes in a coordinated manner and achieve the synergy and increased impact envisaged in the integrated programme concept
Alentó también a todos los donantes a que considerasen la posibilidad de aportar fondos programables, concretamente para que la ONUDI pudiese ejecutar los programas integrados de manera coordinada y lograse la sinergia y el mayor impacto previstos en el concepto de programa integrado
With regard to the output of the CPA, the speaker asked whether the CPA paper was intended to serve both as a country situation analysis and as the Fund's main programme concept note.
Respecto del producto de la evaluación de la población del país, la oradora preguntó si el documento de la evaluación de la población del país tenía la doble finalidad de ser un análisis de la situación del país y una nota de concepto del programa principal del Fondo.
Our programme concept is "Immersion in English at all times."
Nuestro concepto del programa es "Inmersión en inglés en todo momento."
Some constraints resulted from an overly ambitious programme concept based on a cross-sectoral matrix structure which ultimately became too complex and dispersed.
Se plantearon algunas dificultades debido al planteamiento excesivamente ambicioso del programa que, a causa de su concepción estructural intersectorial, acabó siendo demasiado complejo y disperso.
The festival programme concept includes diversity of the latest trends programmes and develops theatrical art in the world and national production.
El concepto del festival es que se presenten las diversas últimas tendencias y desarrollar el arte dramático del mundo y la producción nacional.
During broadcasting, all broadcasters must abide by the established standards with regard to the content of the programme within their programme concept.
Durante la emisión, la programación de todos los operadores debe ajustarse a las normas establecidas respecto del contenido de los programas.
In view of the attractiveness of the programme concept and the multi-donor funding, this is expected to increase cooperation with donors and enhance access to bilateral funds.
Por el interés del concepto programático y de la financiación por múltiples donantes, se prevé que así aumentará la cooperación con los donantes y se facilitará el acceso a fondos bilaterales.
A new programme concept was introduced, distinguishing between programme activities, programmes and projects.
Se aplicó un nuevo concepto programático según el cual se establece una distinción entre las actividades de los programas, los programas y los proyectos.
Synoniemen voor Programme concept in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 58 ms.
