Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programme points out
Vertaling van "Programme points out" in Spaans
Programa señala
However, the Programme points out that to develop cabotage, among other things, the port infrastructure would have to be improved by providing spaces equipped for this mode of transport.
Sin embargo, el Programa señala que para desarrollar el cabotaje, entre otras cosas, habría que mejorar la infraestructura portuaria, dotándola de espacios habilitados para esta modalidad de transporte.
Furthermore, the Programme points out that the European Union as such and its Member States may, in the context of a future energy supply strategy, review the role of nuclear energy alongside of other alternatives.
El Programa señala también que la Unión Europea como tal y sus Estados miembros, en el marco de una futura estrategia de abastecimiento energético, están analizando el papel de la energía nuclear junto con otras alternativas.
Furthermore, the Programme points out that the European Union as such and its Member States may, in the context of a future energy supply strategy,
El Programa señala también que la Unión Europea como tal y sus Estados miembros, en el marco de una futura estrategia de abastecimiento energético,
The Programme points out that the use of nuclear energy produces favourable impacts on security of energy suplly, fuel imports, high technology know- how, qualified jobs, and CO2 emissions reductions.
El Programa subraya que la utilización de la energía nuclear tiene consecuencias favorables para la seguridad del abastecimiento, las importaciones de combustible, la experiencia en alta tecnología, puestos de trabajo cualificados y la reducción de las emisiones de CO2.
Third, the United Nations Environment Programme points out that development and the water environment are interconnected.
On the FCPF's impact on indigenous peoples' rights to land and resources, NGO Forest Peoples Programme points out that
Sobre el impacto de la FCPF sobre los derechos de los pueblos indígenas a la tierra y los recursos, la ONG Programa de los Pueblos de los Bosques (Forest Peoples Programme) señala que
The programme points out that projections for population growth pose significant challenges for Europe in the food security field and that it must therefore develop its production capacities in a sustainable way.
En el programa se establece que ante el incremento previsto de población, cabe esperar en Europa importantes retos a fin de asegurar el abastecimiento de alimentos, por lo que «Europa debe desarrollar sus capacidades de producción de modo sostenible».
The ESA space research programme points out the importance of using radioisotope and reactor NPS but does not specify the actual types of NPS or their parameters or offer solutions to safety issues.
El programa de investigación espacial de la ESA señala la importancia de utilizar FEN radioisotópicas y en reactores pero no especifica los tipos reales de FEN o sus parámetros ni ofrece soluciones para los problemas de seguridad.
As the Commission's 2001 work programme points out, taxation remains one of the main obstacles to reaping the full benefits of a real internal market.
La fiscalidad sigue siendo uno de los principales obstáculos para beneficiarse plenamente de un verdadero mercado interior, tal como se destaca en el programa de trabajo de la Comisión para 2001.
Synoniemen voor Programme points out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 55 ms.
