Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programmes, which
Vertaling van "Programmes, which" in Spaans
Programas, que
These meetings provide a useful orientation for the participants and help to promote actions supporting the Programmes, which call on the comparative advantages of the various partners concerned.
Esas reuniones dan orientaciones útiles a los participantes y contribuyen a promover acciones en apoyo de los Programas, que aprovechan las ventajas relativas de los diversos participantes interesados.
UNEP is a core member of the ad hoc working group on climate change under the High-level Committee on Programmes, which coordinates these efforts and supports the Chief Executives Board at major United Nations conferences on climate change.
El PNUMA es un miembro fundamental del grupo de trabajo especial sobre cambio climático en el marco del Comité de Alto Nivel sobre Programas, que coordina esas iniciativas y apoya a la Junta de los jefes ejecutivos en las principales conferencias de las Naciones Unidas sobre cambio climático.
These Programmes, which respond to socio-political concerns shared by most of the GPA Parties, in addition to continuing negotiating interests of some Parties, include
Estos programas, que responden a preocupaciones sociopolíticas compartidas por la mayoría de las Partes en el ACP, además de a los intereses de negociación que siguen teniendo algunas de ellas, incluyen
Work within the United Nations established structures, i.e., the United Nations System Chief Executives Board for Coordination and the High Level Committee on Programmes, which could exercise oversight without interfering with substantive cooperation
Actuar en el marco de las estructuras establecidas de las Naciones Unidas, por ejemplo, la junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación y el Comité de Alto Nivel sobre Programas, que podría ejercer la supervisión sin interferir en la cooperación
With the transformation of the Administrative Committee on Coordination to CEB, this role is now assigned to the High-Level Committee on Programmes, which will include Africa regularly on its agenda.
Al transformarse el Comité Administrativo de Coordinación en la Junta de Coordinación de los Jefes Ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas, se asignó esta función al Comité de Alto Nivel sobre Programas, que incluirá periódicamente en su programa cuestiones relativas a África.
Technology transfer occurs through several programmes, which are presented below.
La transferencia de tecnología tiene lugar mediante varios programas, que se presentan seguidamente.
That fact has encouraged us to enhance our ability by developing other kinds of programmes, which are described below.
Esto nos ha alentado a reforzar nuestra capacidad desarrollando otros tipos de programas, que se describen a continuación.
The plan encompasses a number of programmes, which will approach the issue from various angles
Este plan engloba varios programas, que abordan esta cuestión desde diversos ángulos
Rationalization of these programmes, which are described below, would make the Tunisian trade regime more transparent and efficient.
La racionalización de estos programas, que se describen infra, mejoraría la transparencia y eficiencia del régimen de comercio tunecino.
Other programmes, which we did not notify, have also been addressed by at least one Member.
También han sido mencionados, por lo menos por un Miembro otros programas, que no habíamos notificado.
The Commission recognises the merits of these programmes, which create an early market and consumer awareness of the technology.
La Comisión reconoce las bondades de esos programas, que sensibilizan anticipadamente al mercado y a los consumidores acerca de esta tecnología.
This paper proposes a set of objectives and the development of Work Programmes, which might be the basis for consultation with the region.
Promotion of Culture of Peace Programmes, which have received international, regional and national support, and contributed to the repair of the social fabric and the achievement of reconciliation, with a leading role for women.
Promoción de Programas sobre cultura de paz, que han recibido apoyo internacional, regional y nacional, y contribuido a la restauración social y la reconciliación, con una participación protagónica de las mujeres.
Synoniemen voor Programmes, which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 145 ms.
