Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programmes aimed at expanding
Vertaling van "Programmes aimed at expanding" in Spaans
programa para aumentar
programas para ampliar
In 2000, CIVICUS continued its programmes aimed at expanding the participation of, in particular, women, youth and the poor.
En 2000 CIVICUS siguió ejecutando su programa para aumentar la participación de los ciudadanos, en particular las mujeres, los jóvenes y los pobres.
In 2000, CIVICUS continued its programmes aimed at expanding the participation of, in particular, women, youth and the poor. CIVICUS also worked to mainstream its relationships with a broad range of public and private sector organizations.
En 2000 CIVICUS siguió ejecutando su programa para aumentar la participación de los ciudadanos, en particular las mujeres, los jóvenes y los pobres. CIVICUS también procuró establecer relaciones con muy diversas organizaciones de los sectores público y privado.
The Correctional Services had established a number of programmes aimed at expanding and reinforcing the rehabilitation process.
El Departamento de la Administración Penitenciaria ha establecido cierto número de programas para ampliar y reforzar el proceso de reinserción de los detenidos.
The main programmes aimed at expanding airport capacities are rehabilitation of facilities at Moi International Airport, expansion of passenger terminal facilities at Jomo Kenyatta International Airport, and upgrading of facilities at Kisumu Airport which has been completed.
Los principales programas para ampliar la capacidad de los aeropuertos comprenden la rehabilitación de las instalaciones del Aeropuerto Internacional Moi, la ampliación de la terminal de pasajeros del Aeropuerto Internacional Jomo Kenyatta y la renovación de las instalaciones del Aeropuerto de Kisumu, que ya se ha completado.
Programmes aimed at expanding electricity and increasing use of natural gas, development of wind, hydro and solar energy, and atmospheric control
Programas para extender el suministro de electricidad y aumentar el uso del gas natural, desarrollar la energía eólica, hidroeléctrica y solar, y el control atmosférico
Several programmes aimed at expanding the knowledge connected with disabilities were conducted within the framework of the public health programme.
En el marco del programa de salud pública se llevaron a cabo varios programas destinados a ampliar los conocimientos relacionados con las discapacidades.
Strategic policies and programmes aimed at expanding employment and reducing unemployment for both men and women have been instituted.
Se han creado políticas y programas estratégicos dirigidos a la expansión del empleo y a la reducción del desempleo, tanto para hombres como para mujeres.
Use of and access to their services are governed by clear policies and benefit from programmes aimed at expanding their use by all Cubans.
Su explotación y el acceso a sus servicios, se rigen por claras políticas y se benefician de programas dirigidos a potenciar su uso por todos los cubanos y cubanas.
The Government was involved in the promotion of rice production through rice intensification programmes in certain areas, although in other areas, diversification programmes aimed at expanding the cultivation of other crops seem to have worked at the expense of rice.
El Gobierno influyó en la producción de arroz mediante programas de intensificación de esa producción en determinadas zonas, aunque en otras zonas los programas de diversificación cuyo fin era aumentar el cultivo de otros productos parecen haber tenido éxito a costa del arroz.
To that end, his Government was providing education and training programmes aimed at expanding the role of women.
Con ese objeto, su Gobierno aplica programas de enseñanza y capacitación orientados a ampliar el papel de la mujer.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 52 ms.
