We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program to increase
programme to increase
programme for improving
programme to raise
programme to improve
program to enhance
programme to build
programme to enhance
programme aimed at increasing
programme to strengthen
program to expand
programmes aimed at expanding
programme for increasing
programme to boost
Programme for Scaling-Up
El año pasado, la comisaría de policía lanzó un programa para aumentar la confianza pública.
Cincuenta y siete tabaquistas con espirometría normal fueron sometidos al programa para aumentar la actividad física diaria.
Fifty-seven smokers with normal spirometry underwent a program to increase daily physical activity.
En la actualidad, interesa mucho a su país la facilitación del comercio y el acceso a los mercados, y por ello ha puesto en marcha un nuevo programa para aumentar las exportaciones de fibra de camélidos.
Her country was currently very interested in trade facilitation and market access and, to that end, was launching a new programme to increase alpaca wool exports.
En virtud de un programa para aumentar la productividad hasta 2020, se modernizarán y reacondicionarán los principales sectores industriales, como la refinación de petróleo y la extracción y fundición minera.
The major industrial sectors such as oil refining and ore mining and smelting would be modernized and overhauled under a programme to increase productivity by 2020.
Otra delegación preguntó si la UNOPS contaba con un programa para aumentar el equilibrio en la contratación de hombres y mujeres.
Desarrollar e implementar un programa para aumentar la cantidad de médicos autorizados a emitir recetas.
Develop and implement a program to increase the number of physicians with prescription privileges.
Estudiar y hacer recomendaciones sobre el uso de este programa para aumentar el acceso a los seguros médicos para propietarios únicos.
Study and make recommendations about using this program to increase access to health insurance for sole proprietors.
Usted puede utilizar este programa para aumentar el nivel de sonido de su música, los textos, las notificaciones, y mucho más.
You can use this program to increase the sound level of your music, texts, notifications, and much more.
La gestiónpresupuestaria a nivel local forma parte de un programa para aumentar la eficiencia, mejorar la administración escolar a nivel local y garantizar que los programas educativos respondan a las necesidades regionales.
Administering budgets locally was part of a program to increase efficiency, improve local-level school governance and ensure that education programs were responsive to regional needs.
Los profesionales clínicos desarrollaron un programa para aumentar el uso de la terapia preventiva, asegurándose de que las pacientes comprendieran los beneficios de la terapia preventiva y de que los médicos recomendaran esa terapia enfáticamente.
The clinicians developed a program to increase the use of preventive therapy by making sure patients understand the benefits of preventive therapy and ensuring that physicians strongly recommend such therapy.
El absoluto leyó y escribe operaciones se recomienda en tales programas adonde vamos a realizar la operación de lectura/grabación en el disco entero y deseamos evitar la codificación adicional y la colocación en nuestro programa para aumentar la velocidad del programa a lo más rápidamente posible.
Absolute read and write operations are recommended in such programs where we are going to perform read/write operation on the entire disk and we want to avoid extra coding and looping in our program to increase the speed of the program to fastest.
Las medidas adoptadas abarcan desde alentar a las niñas de pocos años a que se interesen por temas técnicos hasta un programa para aumentar el porcentaje de mujeres que ocupan el puesto de profesor en universidades suizas, en especial en las dos universidades técnicas federales.
These measures have ranged from encouraging girls from an early age to take part in technical subjects, to a programme to increase the percentage of female professors at Swiss universities, especially the two federal technical universities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
