Vertaling van "Programmes and subprogrammes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmes and subprogrammes that have a large proportion of financing from voluntary contributions have fared better in terms of allocation of specific resources to monitoring and evaluation.
Las condiciones han sido más favorables para los programas y subprogramas cuya financiación procede en gran medida de contribuciones voluntarias en cuanto a la asignación de recursos específicos a la supervisión y la evaluación.
Evaluation reports and feedback mechanisms have an impact on all strategic objectives, programmes and subprogrammes.
Los informes de evaluación y los mecanismos de retroalimentación tienen repercusiones en todos los objetivos estratégicos, los programas y los subprogramas.
The "Perspective" could be used to prepare a second document which would simply list major programmes, programmes and subprogrammes and contain guidelines for evaluating the preparation and execution of programme budgets.
Sobre la base de ese documento de perspectiva se podría preparar un segundo documento que se limitaría a enumerar los programas principales, los programas y los subprogramas y contendría directrices para la evaluación de la preparación y ejecución de los presupuestos por programas.
Programmes and subprogrammes of the medium-term plan for the period 1998-2001 to be assigned to different organizational units
Programas y subprogramas del Plan de mediano plazo para el período 1998-2001 que se han de asignar a diversas dependencias orgánicas
Programmes and subprogrammes that would carry forward relevant elements of Agenda 21 to promote the development of environmentally sustainable human settlements in the future
Programas y subprogramas que promuevan la ejecución de actividades pertinentes del Programa 21 para fomentar el desarrollo de asentamientos humanos ecológicamente sostenibles en el futuro
The redefinition of the content of programmes and subprogrammes.
La redefinición del contenido de los programas y subprogramas.
Legislative mandates are translated into programmes and subprogrammes in the medium-term plan.
Los mandatos legislativos se traducen en programas y subprogramas del plan de mediano plazo.
Each plan covers a four-year period and is presented in programmes and subprogrammes.
Los planes abarcan períodos de cuatro años y se presentan divididos en programas y subprogramas.
The medium-term plan is a translation of legislative mandates into programmes and subprogrammes.
El plan de mediano plazo representa la traducción de los mandatos legislativos en programas y subprogramas.
The word "chapters" should be replaced with "programmes and subprogrammes".
La palabra "capítulo" debería sustituirse por "programas y subprogramas".
The same or very similar remarks could be made about a great number of programmes and subprogrammes in the economic and social area.
Podrían hacerse observaciones muy similares o idénticas con respecto a un gran número de programas y subprogramas en el ámbito económico y social.
Programme budget consists of parts, sections, programmes and subprogrammes
El presupuesto por programas consiste de partes, secciones, programas y subprogramas
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.