Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programmes involving
Vertaling van "Programmes involving" in Spaans
programas de
programas relacionados con
programas relativos a
programas que afectan
programas con
programas en los que participan
programas que entrañan
programas que implican
programas en los que participen
programas que incluyan
programas en los que participa
programas que incluyen
programas que abarcan
programas sobre
programas, con
We will also continue with our international assistance programmes involving indigenous peoples.
También proseguiremos nuestros programas de asistencia internacional a los pueblos indígenas.
Full-day or two-to-three day programmes involving in-depth discussions on many subjects now are being organized with greater frequency.
Actualmente se organizan con mayor frecuencia programas de una jornada o de dos o tres días que conllevan debates de fondo sobre numerosos temas.
Programmes involving human resources and mobility do not appear sufficient to deliver that qualitative leap capable of attracting and rewarding the best talent, as the first of the key objectives puts it.
Todo apunta a que los programas relacionados con los recursos humanos y la movilidad no parecen ser suficientes para dar el salto cualitativo capaz de atraer y recompensar a los mejores talentos, tal como reza el primer objetivo fundamental.
Programmes involving individually- or collectively-owned land shall be processed through the Land Trust Fund, on the same terms as other applicants.
Los programas relacionados con tierras, individuales o colectivas, se tramitarán a través del Fondo de Tierras, en igualdad de condiciones con otros solicitantes.
As previously noted, programmes involving indigenous peoples can be significantly strengthened when they adopt an intercultural perspective.
Como se indicó anteriormente, los programas relativos a los pueblos indígenas pueden verse considerablemente fortalecidos si adoptan un enfoque con una perspectiva intercultural.
Programmes involving national coverage ("going to scale"), such as immunization programmes
Programas de alcance nacional (a escala nacional), como los de vacunación
Programmes involving export duty and tax concessions, March 2004
Programas relacionados con las concesiones en materia de cargas e impuestos a la exportación, marzo de 2004
Inadequate support for research and development, and insufficient outreach programmes involving the private sector and local communities are other constraints.
El apoyo insuficiente a la investigación y el desarrollo y la falta de programas de divulgación dirigidos al sector privado y a las comunidades locales constituyen también limitaciones.
programmes involving assessment and selection of breeders
programas de evaluación y selección de reproductores
He also stressed that the mechanisms for monitoring implementation should be flexible, effective, non-discriminatory, transparent, proportional and impartial, without generating any excessive cost or diverting funds earmarked for programmes involving cooperation and technical assistance.
Subrayó además que los mecanismos para el seguimiento de la aplicación deberían ser flexibles, eficaces, no discriminatorios, transparentes, proporcionados e imparciales, sin generar costos excesivos ni desviar fondos destinados a programas de cooperación y asistencia técnica.
Teams work in a range of programmes involving statement-taking, reconciliation and support to victims.
Los equipos de la Comisión trabajan en diversos programas relacionados con la toma de declaraciones, la reconciliación y el apoyo a las víctimas.
Development of programmes involving provision of plots with services and/or bathroom and kitchen infrastructure
Desarrollo de programas de Lotes con Servicios y/o Núcleos Húmedos
Programmes involving broad partnerships will be monitored through programme management committees.
Los programas que impliquen asociaciones amplias se supervisarán por conducto de comités de gestión de los programas.
Synoniemen voor Programmes involving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 345. Exact: 345. Verstreken tijd: 71 ms.
