Examples with "Programs and open" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Easily run your Favorites Programs and open your Files from System Tray.
Fácilmente ejecutar sus programas favoritos y abra sus archivos desde la bandeja del sistema.
When the installation is complete, go to Start | Programs and open Windows Install Clean Up.
Cuando la instalación se haya completado, vaya a Start | Programs y abra Windows Install Cleanup.
Here you can find information about upcoming events, programs and open houses, resources, and internships.
Aquí podrás encontrar información sobre eventos, programas y sesiones informativas, recursos y pasantías.
Multi desktop helps you to run more programs and open more windows in a more visually appealing manner.
Multi desktop lo ayuda a ejecutar más programas y a abrir más ventanas de una manera más visualmente apetecible.
When you put your computer to sleep, hybrid sleep automatically saves your programs and open documents both to memory and to hard disk.
Cuando suspende el equipo, la suspensión híbrida guarda automáticamente los programas y documentos abiertos en la memoria y en el disco duro.
Close all other application programs and open [Pet scanner] for testing.
Cierre el resto de los programas de aplicación y ábrase [escáner del animal doméstico] para probar.
Try closing other programs and open windows which are running (for example if you are uploading or downloading a large file such as a video clip, have an Internet game running, are chatting in a social network, etc.)
Intenta cerrar otros programas y ventanas abiertas (por ejemplo, si estás cargando o descargando un archivo pesado tal como un video clip, si estás participando en un juego por Internet, si estás hablando en una red social, etc.)
One of the two key factors of that recovery was the abundant Venezuelan cooperation, which helped stabilize the economy, finance new social programs and open a new market for Nicaragua's traditional exports.
Uno de los factores claves para ese vigor fue la abundante cooperación venezolana, que ayudó a estabilizar la economía, financió nuevos programas sociales y abrió un nuevo mercado para las exportaciones tradicionales de Nicaragua.
+ Launch the necessary programs and open web pages by pressing a single hotkey.
+ Lanzamiento de los programas necesarios y abrir páginas web presionando una tecla de acceso único.
After the crash, Suharto was eventually forced from power and the U.S and IMF imposed new "austerity measures" forcing the Indonesian government to cut social programs and open Indonesia up even more to foreign investment.
Después del derrumbe económico, con el tiempo Suharto tuvo que dejar el poder y Estados Unidos y el FMI impusieron nuevas "medidas de austeridad" para obligar al gobierno indonesio a recortar programas de ayuda social y abrir al país aún más al capital extranjero.
The AutoRun technology in Windows is often used to start programs and open menu interfaces on a CD or DVD automatically.
La tecnología AutoRun en Windows se utiliza con frecuencia para iniciar programas e interfaces de menú en un CD o DVD en forma automática.
Close all other application programs and open [Quantum BIO-Electric System] for testing.
Cierre todos los demás programas de aplicación y abra [Quantum BIO-Electric System] para la prueba.
Double-click Add or Remove Programs and open Change or Remove Programs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.