We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas de promoción
programas que promueven
programas de fomento
programas que promuevan
programas que promovían
programas que promocionan
Programs promoting literacy and writing spread to 176,920 users, during the course of 8,927 activities. Culture Advocacy programs reached152,263 attendees.
Los programas de promoción de lectura y escritura se extendieron a 176.920 lectores en 8.927 actividades y las actividades de fomento a la cultura atendieron a 152.263 asistentes.
New programs promoting diversity and enhancing anti-discrimination attitudes and legal awareness are now developed.
Actualmente se preparan nuevos programas de promoción de la diversidad y fomento de las actitudes antidiscriminatorias y de concienciación jurídica.
Research also suggests that there is a considerable degree of continuity in obesity from childhood to adulthood; thus, school-based programs promoting healthy lifestyle choices should begin in elementary school and continue throughout high school and college.
Las investigaciones también indican que existe un grado considerable de continuidad en la obesidad desde la niñez hasta la adultez; por ello, los programas que promueven elecciones de estilos de vida saludables deberían comenzar en la escuela y continuar durante toda la enseñanza secundaria y terciaria.
All these firms practice profit redistribution by channeling these to the development of their staff and employees, to various programs promoting the "culture of giving," and to ensure that their businesses continue to grow and employ people.
Todas estas firmas practican la redistribución de sus beneficios colocándolas en el desarrollo de su equipo de trabajadores, en varios programas que promueven la "cultura del dar" y en asegurar que su negocio continúe prosperando para emplear más personas.
Programs promoting physical activity, aimed to improve fitness, and thus the body status need to be implemented.
Se precisan programas de fomento de la actividad física con el fin de mejorar la condición física y con ello el estatus corporal de los jóvenes.
Socio-economics, which includes programs promoting the economic and social development of the area, fostering the establishment of businesses, training, labor market integration and even collaboration processes.
Socio-economía, incluye los programas de fomento del desarrollo económico y social en el área, fomentando la implantación de empresas, la formación, o la inserción, incluyendo procesos participativos.
Programs promoting exports and competitiveness as IMMEX and PROSEC.
Programas de fomento a las exportaciones y/o competitividad, como IMMEX y PROSEC.
Policies and programs promoting a healthy life style are necessary to disseminate the need for healthy diet choices and the practice of physical activity among the children, adolescents and their family members.
Se hacen necesarias políticas y programas de promoción de estilo de vida saludables que difundan entre niños, adolescentes y sus familiares hábitos de escoja alimentaria saludable y de actividad física.
Grants are for programs promoting health and welfare, parent and student education and parent and student involvement.
Las becas son para programas de promoción de la salud y el bienestar, educación para padres y estudiantes y participación de padres y estudiantes.
There were 355 research grants and 1,185 scholarships in several programs promoting international cooperation.
Se consignan 355 ayudas a la investigación y 1.185 becas en varios programas de promoción de la cooperación internacional.
Many companies are looking for the support of physiotherapists to help to design and implement programs promoting health and injury protection to protect their workers against CTS.
Muchas compañías están buscando el apoyo de los fisioterapeutas para ayudar en el diseño e implementación de programas de promoción de la salud y prevención de lesiones para proteger a sus empleados contra el STC.
And it is abuse. Making food aid contingent upon the acceptance programs promoting contraception and abortion is well documented.
Es un abuso hacer que la ayuda alimentaria dependa de la aceptación de programas que promueven la anticoncepción y el aborto.
Results: The emerging agenda of public policies in Uruguay integrated programs promoting health for the entire population, organization and universal sport, the development of physical and sports activities mainly for teenagers and seniors.
Resultados: La agenda emergente de políticas públicas en Uruguay integra los programas de promoción de la salud para toda la población, la organización y universalización del deporte, el desarrollo de actividades físicas y deportivas principalmente, para las adolescentes y personas mayores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.