But it is still much easier to figure out than progs such as cubase.
Pero aún así es mucho más fácil de averiguar que progs como Cubase.
Block Mania (progs 236-244) Contamination of water supplies by Orlok the Assassin leads to all-out war between Mega-City One's many city blocks.
Block Mania (progs 236-244) La contaminación de los suministros de agua perpetrada por Orlok the Assassin lleva a una guerra total entre los muchos bloques de la ciudad de Mega-City One.
Networking with other progs helps strengthen the movement for change.
Relacionarse con otros progres ayuda a fortalecer el movimiento por el cambio.
She joined a local group of progs focused on gender equality initiatives.
Se unió a un grupo local de progres enfocado en iniciativas de igualdad de género.
Luna-1 (multiple stories; progs 42-59) Dredd is made Judge Marshall of Luna-1, a colony on the moon governed by judges from all three Mega-Cities.
Luna-1 (múltiples historias; nums. 42-59) Dredd es nombrado Juez Marshall de Luna-1, una colonia lunar gobernada por jueces de las tres Mega-Cities.
Judge Death (progs 149-151) Judge Death, an alien superfiend from another dimension, arrives in Mega-City One.
Judge Death (nums. 149-151) Juez Muerte, un alíen de otra dimensión, llega a Mega-City Uno.
With regard to the individual programmes of the proposed strategic framework (A/67/6 (Progs. 1-28)), CPC recommended that the General Assembly approve 26 of the 28 programme plans, subject to some modifications.
Con respecto a los programas individuales del proyecto de marco estratégico (A/67/6 (Progs. 1 a 28)), el Comité recomendó que la Asamblea General aprobara 26 de los 28 planes de los programas, con sujeción a algunas modificaciones.
Preface 1. The proposed medium-term plan for the period 2002-2005 was issued in 2000 in separate fascicles (A/55/6 (Introduction) and A/55/6 (Progs. 1-25)).
El proyecto de plan de mediano plazo para el período 2002-2005 fue publicado en el año 2000 en fascículos separados (A/55/6 (Introduction) y A/55/6 (Progs. 1 a 25)).
Having examined the proposed revisions submitted by the Secretary-General A/53/6 (Progs. 1-3, 5-8, 13/Rev., 14-18, 20, 23 and Corr., 24 and Corr. and 26-28).
Habiendo examinado el proyecto de revisiones presentado por el Secretario General A/53/6 (Progs. 1 a 3, 5 a 8, 13/Rev., 14 a 18, 20, 23 y Corr., 24 y Corr., y 26 a 28).
Many progs attended the conference to discuss future political strategies.
Muchos progres asistieron a la conferencia para discutir futuras estrategias políticas.
The Apocalypse War (progs 245-270, except 268) Weakened by the effects of Block Mania, Mega-City One is attacked and invaded by the forces of East-Meg One.
The Apocalypse War (progs 245-270, excepto el 268) Debilitado por los efectos de Block Mania, Mega-City One es atacado e invadido por las fuerzas de East-Meg One.
Judge Death Lives! (progs 224-228) Judge Death's three brothers, Judges Fear, Fire and Mortis arrive in Mega-City One to rescue him.
Judge Death Lives! (progs 224-228) Tres hermanos del juez de muerte, Jueces Miedo, Fuego y Mortis llegan a Mega- City One para rescatarlo.
The components of the second element of the outline, priorities reflecting trends of a broad sectoral nature, coincided with the priorities in the proposed strategic framework for the biennium 2008-2009 (A/61/6, Progs. 1-20).
Los componentes del segundo elemento del esbozo, las prioridades que reflejan las tendencias generales por sectores principales, coinciden con las prioridades establecidas en el proyecto de marco estratégico para el bienio 2008-2009 (A/61/6, programas 1 a 20).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.