We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Call Magic is a Pure Software Solution and starts up automatically when the phone is switched on. Call Magic is developed for all series 60 devices.
Magia de llamadas es una solución de software pura y pone en marcha automáticamente cuando el teléfono esté encendido.Magia de llamadas se ha desarrollado para todos los dispositivos Series 60.
Flexible use in companies as a pure software solution
Uso flexible en compañías como solución de software pura
Third Party Terms of Agreement: You must comply with applicable third party terms of agreement when using the Pure Software.
Términos de Acuerdos para tercero: Deberás cumplir con todas las condiciones que se aplican al tercero cuando usas el software de Pure.
By downloading the Pure software or using, accessing, or purchasing tickets for Pure, you are acknowledging that you have read, understood and agreed to be bound by the following terms and conditions (the "agreement").
Al descargar el software de Pure o utilizar, acceder, o adquirir los abonos, aceptas estar regido por los términos y condiciones (el "acuerdo").
You agree to comply with, and your license to use the Pure Software is conditioned upon your compliance with, all applicable terms and conditions of the applicable App Store.
Aceptas cumplir con todos los términos y condiciones aplicables de las tiendas de aplicaciones aplicables, y que tu licencia de uso del Software de Pure está condicionada al cumplimiento de todos dichos términos y condiciones.
The following additional terms and conditions apply to you if you are using Pure Software from the Apple App Store.
Los siguientes términos y condiciones adicionales se aplican a ti si estás usando el Software de Pure desde el Apple App Store.
Acknowledgement: GetPure Inc. and you acknowledge that this Agreement is concluded between GetPure Inc. and you only, and not with Apple, and that GetPure Inc., not Apple, is solely responsible for Pure Software and the content thereof.
Reconocimientos: Getpure inc. y tú reconocéis que el presente Acuerdo está celebrado entre Getpure Inc. y tú solo, y no con Apple, y que Getpure inc., no Apple, es el único responsable por el Software de Pure y de los contenidos incluidos en este.
Nobody wants a leakage resulting in the patenting of pure software.
Nadie quiere fisuras que favorezcan patentar el software puro.
We are opposed to patents on pure software and wish to protect classic patent law.
Nos oponemos a las patentes de software puro y deseamos proteger la legislación clásica sobre patentes.
Pure software based solution, easy virtualization
Solución basada en software puro, fácil virtualización
The proposed text clearly excludes patents for pure software, as well as patents for business methods as such.
El texto de la propuesta excluye explícitamente las patentes de software puro, así como las patentes de métodos comerciales en sí mismos.
We should then be heading in a direction in which it was more and more usual to demand patents on software, but not on pure software.
Por lo tanto, deberíamos dirigirnos hacia una dirección en que sea cada vez más corriente exigir patentes de software, aunque no de software puro.
As rapporteur, I supported the thrust of amendments tabled with a view to getting a clearer definition of what is patentable and limits to ensure that pure software is not patentable.
Como ponente, he dado mi apoyo al grupo de enmiendas presentadas con el fin de conseguir una definición más clara de lo que es patentable y unos limites para asegurar que el software puro no sea patentable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.