Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
QE programme
Vertaling van "QE programme" in Spaans
programa de expansión cuantitativa
programa de QE
programa de flexibilización cuantitativa
programa de alivio cuantitativo
programa QE
We think it's important to remember the progress that has been made since the introduction of the QE programme.
Nos parece importante recordar el avance que se ha logrado desde la introducción del programa de expansión cuantitativa.
In addition, the ECB had reiterated its pledge to increase the size and duration of its QE programme if the outlook were to become less favourable or if financial conditions were to become inconsistent with further progress towards a sustained adjustment in the path of inflation.
Además, el BCE ha reiterado su promesa de aumentar el volumen y la duración de su programa de expansión cuantitativa si las perspectivas resultaran ser menos favorables o si las condiciones financieras fueran incompatibles con el progreso del ajuste sostenido de la senda de inflación.
After that date, there is only one more scheduled meeting before the QE programme is scheduled to end, and the ECB has generally tended to flag its intentions well in advance.
Tras esa fecha, solo hay planificada una reunión más antes de la finalización prevista del programa de QE, y la tendencia general del BCE ha sido anunciar sus intenciones con bastante antelación.
The ECB has been able to buy bonds quite readily to carry out its QE programme, and they are not creating any major distortions in the market at the moment.
El BCE ha podido comprar bonos sin reparos para llevar a cabo su programa de QE y no están creando ninguna distorsión importante en el mercado, por el momento.
He engineered it with a different sequencing, starting with a QE programme that had two meaningful impacts.
Diseñó una secuencia diferente, comenzando por un programa de flexibilización cuantitativa que tuvo dos efectos significativos.
So I think increasing the QE programme is a positive move and extending the time frame is probably the right tool to use.
Es por esto que creo que el incremento en el programa de flexibilización cuantitativa es un movimiento positivo, y que la extensión del periodo de tiempo es, probablemente, la herramienta perfecta a usar.
The ECB's inflation forecasts for 2018 remains low at a mere 1.5% and a reduction in the size of the QE programme would undoubtedly increase the risk of undershooting this forecast.
Las previsiones de inflación del BCE para 2018 siguen siendo bajas, en apenas el 1,5%, y una reducción en el tamaño del programa de expansión cuantitativa indudablemente aumentaría el riesgo de no alcanzar este pronóstico.
This means that bund issuance is exceptionally low, and that the ECB will quickly reach the limit on how many it can buy as part of any new QE programme.
Esto significa que las emisiones de bonos son extraordinariamente escasas, y que el BCE alcanzará rápidamente el límite de los que puede comprar en el marco de su nuevo programa de expansión cuantitativa.
[S]uch a hybrid approach [of a QE programme without any shared risks] would also be yet another spectacular manifestation of German refusal to help out its ailing neighbours.
Semejante enfoque híbrido [de un programa de expansión cuantitativa sin riesgos compartidos] también sería otra espectacular manifestación del rechazo alemán a ayudar a sus vecinos enfermos.
This is especially true if the ECB continue to caveat their QE programme which acts only to reduce their potential investment universe.
Esto es especialmente cierto si el BCE continúa estableciendo excepciones en su programa de flexibilización cuantitativa, lo cual no hace más que reducir su universo de inversión potencial.
We think that further easing measures are on the cards as early as the ECB's March meeting, including cutting the repo rate further into negative territory and additional expansion to the QE programme.
Seguimos pensando que nuevas medidas de flexibilización son una opción con alta probabilidad para la reunión de marzo, que podrían incluir un mayor recorte de tipos de interés hacia territorio negativo así como una expansión adicional en el programa de flexibilización cuantitativa.
It's much easier for the ECB to adapt (grow or reduce) an existing QE programme than to restart an expired programme.
Resulta mucho más fácil para el BCE adaptar (aumentar o reducir) un programa de expansión cuantitativa existente que reanudar un programa que haya expirado.
Draghi also confirmed a six-month extension of the QE programme so that it now runs until at least March 2017.
Draghi también confirmó una extensión de seis meses del programa de flexibilización cuantitativa, de modo que esté activo hasta marzo de 2017 como mínimo.
Synoniemen voor QE programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 60 ms.
