Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
QIPs
Vertaling van "QIPs" in Spaans
PER
proyectos de efecto rápido
OACNUR
inversión calificados
proyectos de efectos rápidos
PIC
dichos proyectos
Development of a profile including costs of QIPs implemented
Desarrollo de un perfil que incluya los gastos de los PER ejecutados
When the criteria are appropriate and good partners are available, QIPs usually generate the desired result.
Cuando los criterios son apropiados y se dispone de buenos colaboradores, los PER normalmente obtienen los resultados apetecidos.
A total of 40 QIPs are planned for 1994 along with microcredit activities.
Para 1994 se ha programado un total de 40 proyectos de efecto rápido, así como actividades de microcrédito.
The launching of QIPs in various operations worldwide, to assist in consolidating repatriation programmes, has resulted in the signing of country-specific inter-agency agreements, thus advancing inter-agency cooperation.
La puesta en marcha de proyectos de efecto rápido en diversas operaciones efectuadas en todo el mundo para contribuir a la consolidación de los programas de repatriación ha conducido a la firma de acuerdos interinstitucionales para determinados países y al mejoramiento consiguiente de la colaboración interinstitucional.
Geographical and sectoral distribution of QIPs.
Distribución geográfica y sectorial de los PER
Durable solutions continued to be achieved and strengthened through quick impact projects (QIPs).
Se siguieron logrando y consolidando soluciones duraderas mediante proyectos de efecto rápido (PER).
These activities will be implemented mostly in the form of small-scale, community based activities or quick impact projects (QIPs).
Esas actividades se ejecutarán en su mayor parte mediante iniciativas comunitarias de pequeña escala o proyectos de efecto rápido (PER).
The choice of quick impact projects (QIPs) as rehabilitation tools has allowed the operation's planners to act with speed and flexibility.
La opción por los proyectos de efecto rápido (PER) como instrumentos de rehabilitación ha permitido a los planificadores de la operación actuar con rapidez y flexibilidad.
It will also continue the provision of individual assistance to returnees and the restoration of basic social services in major areas of return through quick impact projects (QIPs).
También seguirá prestando asistencia individual a los repatriados y rehabilitando los servicios sociales básicos en las zonas más importantes de repatriación gracias a proyectos de efecto rápido (PER).
Its quick impact programmes (QIPs) had benefited some 35,000 persons in the areas of production, health, education and communications.
Sus programas de efecto rápido (PER) han beneficiado a unas 35.000 personas en los sectores de la producción, la salud, la educación y las comunicaciones.
A more intensified and targeted programme of some 1,000 QIPs was to be implemented in 1995, focusing on major returnee areas.
En 1995 se aplicará un programa más intenso y específico consistente en alrededor de 1.000 proyectos de efecto rápido que se centrará en las principales zonas de repatriación.
More emphasis will also be placed on quick impact projects (QIPs) for income generation and cooperation with other agencies involved in medium-term rehabilitation and development.
También se hará mayor hincapié en los proyectos de efecto rápido (PER) en lo que se refiere a la generación de ingresos y la cooperación con otros organismos que participan en la rehabilitación y el desarrollo a medio plazo.
Reintegration projects, in the form of small QIPs aimed at improving local conditions in the areas of return will continue to be implemented, mostly by local NGOs.
Se seguirán ejecutando proyectos de reintegración, en forma de pequeños PER para mejorar las condiciones locales en las zonas de retorno, principalmente por organizaciones no gubernamentales locales.
Synoniemen voor QIPs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 43 ms.
