Por la tarde saldremos hacia la Quebrada de Las Conchas.
In the afternoon we will leave toward the Gulch of The Shells.
La ancha Quebrada de Purmamarca, semeja un gran valle frente al río Grande.
The wide Ravine of Purmamarca, resembles a large valley in front of the Rio Grande.
Quebrada de piñones, talleres para niños, cuentos tradicionales.
Quebrada pine nuts, workshops for children, folk tales.
La comunidad de Quebrada de Sal queda más distante y es más difícil llegar.
The village of Quebrada de Sal is more distant and harder to reach.
En el afloramiento de roca volcánica de Quebrada de Jaspe también se han presentado casos de extracción por parte de los visitantes.
Tourists also try to extract from the volcanic rock outcropping in Jaspe Creek.
Neste trayecto pasaremos por varias formaciones rocosas distintas, ofreciendo incontables oportunidades fotográficas; la Quebrada de Flechas es un ejemplo.
In this stretch we will pass many distinct rock formations, offering numerous photographic opportunities; the Quebrada de Flechas is an example.
La Quebrada de los cuervos es un lugar increíble para realizar turismo natural.
The Quebrada de los Cuervos is an amazing place for nature tourism.
Visite la reserva de la Quebrada de las Conchas, una zona de gran belleza natural con formaciones rocosas de color rojizo muy espectaculares.
Visit the Quebrada de las Conchas reservation, an area of great natural beauty with very striking rock formations of reddish colors.
Una vez que el grupo se encuentre listo, emprenderemos el trekking siguiendo la Quebrada de Vacas.
Once the group is ready, we will begin the hike following the Quebrada de Vacas.
Tanto el Sol de la mañana como el del medio día pinta los cerros de esta maravillosa Quebrada de Humahuaca.
The morning and midday sun paints and outlines the mountains of this wonderful Humahuaca area.
Perteneciente a la Quebrada de la Palma, esta cascada maravilla a toda persona que la visita.
Belonging to the Quebrada de la Palma, this cascade wonder to all who visit.
Comenzaremos nuestro día en la Quebrada de Guatin, donde podremos tomar contacto con la vida salvaje.
We are going to start our trip in Quebrada de Guatin, where we can take contact with the wildlife.
El camino que serpentea a través de la impresionante Quebrada de la Concha es un espectáculo único en su género.
The road that winds through the impressive Quebrada de la Concha is a unique spectacle.