Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
R-complex
Vertaling van "R-complex" in Spaans
complejo-R
complejo R
As I mentioned before, this R-complex is very reactive and acts purely on instinct.
Como les comenté antes, este complejo-R es muy reactivo, y trabaja instintivamente.
The earlier part of the brain, found in reptiles, could be called the reptilian brain, or R-complex.
La parte más temprana del cerebro, encontrada en los reptiles, podría denominársele cerebro reptiliano, o complejo-R.
Surrounding the R-complex is the limbic system... or mammal brain.
Rodeando al complejo R, está el sistema límbico... o cerebro de mamífero.
You see, capping the brain stem is the so-called R-complex... "R" for reptile.
Coronando el tallo encefálico, está el llamado complejo R... "R" de reptil.
Surrounding the R-complex is the limbic system... or mammal brain.
Que rodean el complejo r está el sistema límbico... o cerebro de mamífero.
They also seek to stimulate the character traits of our R-complex, the reptilian part of our brain, which manifest as aggression, ritualism, a desire for hierarchical structure, and so on.
También buscan estimular los rasgos de carácter de nuestro Complejo R, la parte reptil de nuestro cerebro, que se manifiesta como agresión, ritualismo, deseo de estructura jerárquica y demás.
Indeed, every one of us has a body with much reptilian genetics, including part of the brain called the R-complex, the reptilian brain.
De hecho, cada uno de nosotros tiene un cuerpo con mucha genética reptil, incluyendo la parte del cerebro llamada el complejo R, el cerebro reptil.
The R-complex, at the base of our brain (sometimes called the reptilian brain), is responsible for our most primal instincts such as aggression, territoriality, and social hierarchy.
El complejo-R, en la base de nuestro cerebro, aveces llamado cerebro reptiliano, y es responsable de nuestros instintos más primitivos como la agresividad, la territorialidad, y la tendencia a formar jerarquías sociales.
The R-complex (or reptilian brain), which comprises the brainstem and cerebellum, began to form evolutionarily about 500 million years ago and developed throughout our cycle A-3, after the formation of the nerve cord in the previous cycle.
El complejo-R (o cerebro reptiliano), que abarca el tronco del encéfalo y el cerebelo, comenzó a formarse evolutivamente hace unos 500 millones de años y se desarrolló a lo largo de nuestro ciclo A-3, tras la formación del cordón nervioso en el ciclo anterior.
Surrounding the R-complex is the limbic system, or mammalian brain, which seems to have evolved tens of millions of years ago.
Rodeando nuestro complejo-R se encuentra el sistema Límbico, el cual parece haber evolucionado hace decenas de millones de años.
MacLean says that this R-complex plays an important role in "aggressive behaviour, territoriality, ritualism and establishment of social hierarchies" 23 This is precisely the behaviour patterns of reptilians and their reptile-human hybrids as exposed in this book.
MacLean dice que este Complejo-R juega un papel importante en, "el comportamiento agresivo, la territorialidad, el ritualismo y el establecimiento de jerarquías sociales". Estos son precisamente los patrones de comportamiento de reptiles y sus híbridos reptil-humanos como los expuestos en este libro.
And, according to the neuroanatomist, Paul MacLean, this ancient area of the brain is driven by another prehistoric segment which some neuroanatomists call the R-complex. R is short for reptilian because we share this with reptiles.
Y, de acuerdo con el neuroanatomista, Paul MacLean, esta área antigua del cerebro es conducida por otro segmento prehistórico que algunos neuroanatomistas llaman el Complejo-R. R es abreviación de reptil porque compartimos esto con los reptiles.
The technologic and military advancements were fostered by the R-Complex of our brain.
Los avances tecnológicos y militares, sin embargo, fueron fomentados por el Complejo R de nuestro cerebro.
Synoniemen voor R-complex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 26 ms.
