Vertaling van "REDD Plus" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
through a structure, through a mechanism, called REDD Plus
mediante una estructura, un mecanismo llamado Red Plus
We have the means already in our hands, through a structure, through a mechanism, called REDD Plus - a scheme for the reduced emissions from deforestation and forest degradation.
Tenemos los medios en nuestras manos, mediante una estructura, un mecanismo llamado Red Plus; un esquema para las emisiones reducidas de la deforestación y degradación forestal.
Including sound agricultural practices in financial mechanisms such as REDD Plus could help to finance sustainable intensification.
La integración de prácticas agrícolas apropiadas en mecanismos financieros tales como REDD-plus podría contribuir a financiar la intensificación sostenible.
They also highlighted the danger of REDD Plus projects as "false solutions which can lead to a poisonous scramble for resources and engender danger, displacement and disempowerment".
También destacaron el peligro de los proyectos REDD+, como "falsas soluciones que pueden llevar a una carrera perniciosa por los recursos y a engendrar peligros, desplazamiento y desempoderamiento".
For those indigenous and peasant communities that still occupy territories covering a substantial surface area and containing the best-preserved natural resources, the preferred carrot for the moment is the sale of environmental services and their by-products, especially REDD and REDD Plus.
Para los territorios indígenas y campesinos, que aún cubren una superficie importante y contienen en ellos muchos de los bienes naturales mejor conservados, la zanahoria preferida por el momento es la de la venta de servicios ambientales y sus derivados, especialmente REDD y REDD Plus.
It would also open the door to the packet that includes forests and REDD Plus.
Y además incluiría todo el paquete de bosques y REDD plus. La
The mechanisms most being promoted by governments and companies are REDD and REDD Plus, which they affirm will reduce greenhouse gas emissions caused by deforestation and forest degradation.
El mecanismo que están impulsando con más fuerza gobiernos y empresas es el sistema REDD y REDD plus.
The project Reducing Emissions from Deforestation and Environmental Degradation REDD Plus (REDD+) is related to the CRS Program, given that residents are encouraged toward a productive reconversion that forces them to abandon the production of their own food.
El proyecto Reducción de las Emisiones producto de la Deforestación y la Degradación ambiental, REDD Plus (REDD+) está relacionado al Programa CRS ya que los habitantes son alentados a una reconversión productiva de tal forma que dejen de producir sus propios alimentos.
The documentary explains the negative impacts on communities caused by REDD plus projects.
El documental explica los efectos negativos provocados por proyectos REDD+ en las comunidades.
The REDD plus forestry conservation system should be implemented as soon as possible.
Governments need to reach an agreement on REDD plus in order to keep forests standing and healthy.
Los gobiernos deben llegar a un acuerdo sobre REDD-plus para mantener los bosques en pie y saludables.
The agreement is also instrumental in driving what is termed "REDD plus".
El acuerdo también tiene un papel decisivo en la promoción del llamado "REDD plus".
REDD plus represents an important opportunity to combat climate change and protect forests due to the environmental and social benefits they provide.
REDD plus representa una importante oportunidad para combatir el cambio climático y proteger a los bosques por los beneficios ambientales y sociales que proporcionan.