Vertaling van "RESs" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This rich process will be registered in an on line RESS magazine.
Este rico proceso se registrará en una revista en línea de RESS.
The RESS shall be in charging mode.
El RESS estará en modo de carga.
Hydrogen production from water electrolysis is a promising way to compensate for fluctuations in RESs.
La producción de hidrógeno a partir de la electrólisis del agua es un método atractivo con el que compensar las fluctuaciones de las FER.
A forecasting service can now exploit historical weather data to forecast hourly RESs production over the next few days.
Ya funciona un servicio de previsión que aprovecha datos meteorológicos históricos para proyectar la producción horaria a partir de FER durante los días siguientes.
Planning procedures and tools for integration with large-scale networks included an algorithm that incorporated RESs into a traditional expansion tool.
Entre los procedimientos e instrumentos de planificación para la integración en redes a gran escala hubo un algoritmo que incorporaba las FER en una herramienta de expansión tradicional.
The groundbreaking development can reduce energy consumption by managing the electrical energy required from the grid by favouring the use of RESs.
Este avance pionero puede reducir el consumo energético al gestionar la energía eléctrica necesaria proveniente de la red, favoreciendo el uso de FER.
Work also placed great emphasis on building awareness and offering educational opportunities regarding the means and benefits of RESs.
Gran parte de la labor realizada se dedicó también a promover la concienciación y a ofrecer oportunidades de formación sobre los medios y las ventajas de las FER.
Using electricity from wind turbines to produce and store hydrogen can compensate for the intermittency of renewable energy sources (RESs).
La utilización de electricidad generada por aerogeneradores para producir y almacenar hidrógeno puede compensar la intermitencia de las fuentes de energía renovable (FER).
The system provides greater flexibility and balance to the thermal/electrical grid by acting as a backup for intermittent renewable energy sources (RESs).
El sistema proporciona mayor flexibilidad y equilibrio a la red termoeléctrica al dar soporte a las fuentes de energía renovables (FER) intermitentes.
Continuing market analyses are focused on use of the PEM electrolyser with micro wind and photovoltaics for telecommunications, green hydrogen stations and large-scale hydrogen production from RESs.
Los análisis de mercado subsiguientes se centran en la utilización de las MIP electrolíticas conjuntamente con microgeneración eólica o fotovoltaica para telecomunicaciones, plantas de hidrógeno ecológicas y producción de hidrógeno a gran escala a partir de FER.
This will be of great importance in the future as customer behaviour changes dramatically with increased use of RESs and DERs,' he concludes.
En el futuro, estos datos tendrán una importancia enorme, cuando cambie radicalmente el comportamiento de los clientes al aumentar el uso de FER y DER, concluyó.
Expected benefits of the project include a significant cost reduction in installing and integrating RESs within European homes, as well as a cut in energy bills.
Los beneficios previstos con este proyecto incluyen una reducción de costes significativa en la instalación e integración de las FER en los hogares europeos, así como una disminución de las facturas de electricidad.
The work conducted under the auspices of MESSIB will also support the introduction of RESs, speed up decarbonisation of the electricity grid and improve security of energy transmission.
Las labores llevadas a cabo durante el proyecto MESSIB también ayudarán a introducir las FER, a acelerar la «descarbonización» de la red eléctrica y a mejorar la seguridad de la transmisión energética.