Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
RFOs
Vertaling van "RFOs" in Spaans
He believes that this approach should be adopted in other RFOs.
Asimismo, cree que este enfoque debería ser adoptado en otras ORP.
making a financial contribution to the budget and work of the RFOs
una aportación financiera al presupuesto y a los trabajos de las ORP
All the ships that provide us are registered in the authorized lists of the RFOs and flagged in member/ cooperating countries.
Todos los barcos que nos suministran están registrados en las listas autorizadas de las ORPs y abanderados en países miembros/cooperantes.
3.6 Tuna catches are managed by four specific RFOs
3.6 Las capturas del atún están gestionadas por cuatro ORPs específicas
In the case of the RFOs, for instance, the contracting party is the EU, not the Member States, and the Union should therefore also be the guarantor of the proper transmission of the data.
En el caso de las organizaciones regionales de pesca, por ejemplo, es la Unión Europea la que es parte contratante, y no los Estados miembros, por lo que también ella debe ser garante de que dichos datos son adecuadamente transmitidos.
Since the Regulation was adopted, these RFOs have agreed further measures and these must be transcribed into Community law.
Desde que se aprobó el Reglamento, estas organizaciones regionales de pesca han acordado otras medidas que deben incorporarse al Derecho comunitario.
The RFOs, melting pot of a legal order for managing fish stocks
Las ORP como crisol de un orden jurídico en materia de gestión de recursos pesqueros
These measures have been modified at the annual meetings of the RFOs, and the law in force therefore needs to be adapted and updated.
Estas medidas han sido objeto de modificaciones en las reuniones anuales de las ORP y, por consiguiente, conviene adaptar la legislación vigente y actualizarla.
The RFOs are particularly suitable for achieving the objectives established because of their regional nature, but, above all, they contribute to the rational management of resources by reflecting the specific characteristics of the fishing areas.
Las ORP son un instrumento especialmente apto para conseguir los objetivos establecidos en virtud de las especificidades regionales, pero sobre todo contribuyen a la gestión racional de los recursos, al reflejar las características específicas de las zonas de pesca.
It is going to have to continue to be properly represented therefore in the 12 RFOs to which it will belong.
Así, deberá continuar enviando una representación adecuada a la docena de ORP a las que pertenecerá.
A large number of the technical measures ensue from the recommendations of the regional fisheries organisations (RFOs) responsible for regulating the fishing of tuna and certain related species such as swordfish.
Gran número de dichas medidas técnicas proceden de las recomendaciones de las organizaciones regionales de pesca (ORP) competentes para regular la pesca de los túnidos y algunas especies asociadas, como el pez espada.
I join the rapporteur in welcoming the efforts made by ICCAT to address these problems in its field of regulation, accepting a stance that will inspire other RFOs and other international developments in this field.
Me uno al ponente para aplaudir los esfuerzos realizados por la OCCAT para abordar estos problemas en este ámbito de reglamentación, aceptando una postura que inspirará a otras ORP y otros desarrollos internacionales en este ámbito.
delegations highlighted their positions regarding the discharge of control and implementing tasks in the waters of the RFOs
las Delegaciones han recordado sus posiciones sobre la responsabilidad con respecto a las tareas de control y de ejecución en las aguas de las Organizaciones Regionales de Pesca.
Synoniemen voor RFOs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 47 ms.
