Vertaling van "ROSC" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He was electrocuted, v-fib arrest with ROSC after pericardial thump.
Se ha electrocutado, ha entrado en fibrilación ventricular con RCE después un golpe precordial.
The specific target for diastolic blood pressure to optimize the chances of ROSC has not been established.
El objeto específico de la presión arterial diastólica para optimizar las chances del RCE no se ha establecido.
The main strategic objectives of the programme are the modernization of statistical structures, methods and infrastructure and the automation of monitoring of the macroeconomic situation, the poverty level and progress with the implementation of the main objectives of the ROSC.
Los objetivos estratégicos principales del proyecto son la modernización de la estructura, de la metodología y de la infraestructura estadística y la automatización del trabajo de vigilancia de la situación macroeconómica, del grado de pobreza y el logro de las metas principales del IOCN.
As of end-April 2001, over 100 ROSC modules for about 40 industrial, emerging market, and developing countries had been completed.
Al 30 de abril de 2001, se había elaborado más de un centenar de módulos IOCN para unos 40 países industriales, de mercado emergente y en desarrollo.
It has been clinically proven that amiodarone is the first line antiarrhythmic drug in cardiac arrest, since it increases the rate of ROSC.
Está clínicamente comprobado que la amiodarona es el agente antiarrítmico de primera categoría en la parada cardíaca, por aumentar las tasas de RCE.
With this objective the use of drugs is associated with an increase in ROSC, but not with an increase in long-term survival with good neurologic outcome.
Con ese objetivo, el uso de medicaciones está asociado al aumento de RCE, pero no al aumento de sobrevida a largo plazo con un buen resultado neurológico.
62.5% achieved ROSC and 45.8% survived and returned to active life.
El 62,5% logró RCE y el 45,8% sobrevivió y retornó a la vida activa.
If amiodarone is not available, one might consider lidocaine; however, clinical studies did not show increase in the rate of ROSC with lidocaine when compared to amiodarone.
Si falta la amiodarona, la lidocaína puede ser considerada, pero estudios clínicos no han revelado el aumento de la tasa de RCE de la lidocaína cuando se compara con la amiodarona.
ROSC was achieved in 6/8 episodes of cardiac arrest, and four patients survived to hospital discharge without neurological sequel.
En 6/8 episodios de parada cardiaca, hubo RCE, y cuatro pacientes sobrevivieron hasta el alta sin secuelas neurológicas.
ROSC was achieved in 6/8 episodes of cardiac arrest, and four patients survived to hospital discharge without neurological sequel.
En 6/8 episodios de parada cardíaca, hubo RCE, y cuatro pacientes sobrevivieron hasta el alta sin secuelas neurológicas.
Most patients in both groups presented ROSC, though it was not sustained for more than 24 hours.
En los dos grupos, la mayoría de los pacientes presentó RCE, sin embargo ésta no fue sustentada por más de 24 horas.
To explain these poor results, we can not rule out the possibility of some cardiovascular depression induced by the combined ketamine/thiopental anesthesia, leading to an absolute need of potent vasopressors for increasing CPP and ROSC in these animals.
Para explicar ese pésimo resultado, no se puede descartar la posibilidad de una depresión cardiovascular inducida por la combinación de quetamina/ tiopental, conllevando a la necesidad absoluta de usar los vasopresores potentes para aumentar la PPC y el RCE en esos animales.
According to the new 2010 guidelines, there is greater emphasis on physiologic monitoring to optimize the quality of CPR and for early detection of ROSC.
Según las nuevas directrices del 2010, existe un mayor énfasis en la monitorización fisiológica con el objetivo de optimizar la calidad de la RCP y detectar rápidamente el RCE.