Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Redeployments

Geflecteerde vorm van redeployment

Vertaling van "Redeployments" in Spaans

redistribuciones reasignaciones redespliegues

transferencias

puestos redistribuidos

puestos transferidos

repliegues

Existing postsd Redeploymentb a Redeployments reflect the transfer of safety and security services (both existing posts and related new posts proposed) to/from related sections in line with proposals for strengthened and unified security.

a Las redistribuciones reflejan la transferencia de puestos de los servicios de seguridad y vigilancia (tanto puestos actuales como nuevos puestos propuestos) a las secciones conexas o desde éstas, de conformidad con las medidas propuestas para establecer un sistema de seguridad reforzado y unificado.

He also proposes two reclassifications and five internal redeployments between subprogrammes.

También propone dos reclasificaciones y cinco redistribuciones internas entre subprogramas.

Redeployments are shown in annex II to the report.

En el anexo II se indican las reasignaciones.

In addition, the following reclassifications or redeployments will be effected

Además, se efectuarán las reclasificaciones o reasignaciones siguientes

We have proposed the second of three further redeployments.

Hemos propuesto el segundo de tres nuevos redespliegues.

In addition, a number of redeployments have been implemented as reflected in the detailed breakdown by office shown in section B below.

Además, se han realizado varios redespliegues como se indica en el desglose detallado por oficinas que figura en la sección B infra.

a Redeployments resulting from the implementation of the integrated supply chain.

a Redistribuciones que resultan de la aplicación de la cadena de suministro integrada.

Redeployments among classes for peacekeeping missions for 2010/11 financial year

Redistribuciones entre clases en las misiones de mantenimiento de la paz en el ejercicio económico 2010/11

A. Redeployments which are proposed to be taken into account in the initial staffing table for the biennium 2006-2007

A. Reasignaciones que se propone tener en cuenta en la plantilla inicial del bienio 2006-2007

B. Redeployments which would not be taken into account in the initial staffing table for the biennium 2006-2007 (posts continue to be reflected under the originating budget section)

B. Reasignaciones que no se tendrán en cuenta en la plantilla inicial del bienio 2006-2007 (los puestos siguen en la sección original del presupuesto)