Patients experiencing harmful reactions or issues with the quality of the recalled drugs should be reported to the FDA's MedWatch Adverse Event Reporting program.
Los pacientes que experimentan causar reacciones adversas o cuestiones con la calidad de los medicamentos retirados del mercado deben ser reportadas al programa de informes de la FDA MedWatch Adverse Evento.
The bonuses and penalties are part of Medicare's Inpatient Quality Reporting program, which is meant to reward hospitals for low infection rates and give consumers access to the information at the agency's Hospital Compare website.
Las bonificaciones y penalizaciones son parte del programa de informes de calidad del Medicare, destinado a recompensar a hospitales con bajas tasas de infección y dar a los consumidores acceso a la información en el sitio web de la agencia Hospital Compare.
Health care professionals and consumers are encouraged to report any adverse events related to these products to the FDA's MedWatch Adverse Event Reporting program.
Alentamos a los profesionales de la atención de la salud y a los consumidores a reportar cualquier evento adverso relacionado con estos productos al programa de reporte de eventos adversos de la FDA MedWatch.
The task consists on making a files reporting program which generate, on Google
If your school has a bullying reporting program, like a hotline or "bully box", use it.
Si la escuela tiene un programa de informe de bravatas, como una línea de teléfono especial o un «buzón de bravucones», úsalo.
debian/package.bug-script This is the script to be run by the bug reporting program for generating a bug report template.
debían/paquete.bug-script Este es el script a ejecutar por el programa de informe de fallos para generar una plantilla de informe de fallo.
Health care professionals and consumers should report adverse events or other problems with regulated products to the FDA's MedWatch Adverse Event Reporting program online, by regular mail, fax, or phone.
Los profesionales de cuidado de la salud y los consumidores debe reportar cualquier evento adverso u otros problemas con productos regulados al programa de Reporte de Eventos Adversos Med Watch de la FDA, a través del sitio web, correo postal, fax o teléfono.
Adverse reactions or quality problems experienced with the use of this product may be reported to the FDA's MedWatch Adverse Event Reporting program either online, by regular mail or by fax.
Los eventos adversos o los problemas de calidad experimentados con el uso de este producto pueden informarse al Programa de Informe de Eventos Adversos MedWatch de la FDA (por su sigla en inglés) en línea, por correo regular o por fax.
Consumers should report serious side effects or product quality problems with the use of these products to FDA's MedWatch Adverse Event Reporting program online, by regular mail, fax, or phone.
Los consumidores pueden reportar los efectos secundarios graves o problemas con el uso y calidad de los productos al programa de Reporte de Efectos Adversos MedWatch de la FDA ya sea en línea, por correo postal, fax o por teléfono.
Adverse events that may be related to the use of this product may be reported to FDA's MedWatch Adverse Event Reporting program either online, by regular mail or by fax.
Eventos adversos que puedan estar relacionados al uso de este producto pueden ser reportados al programa de Informe de Eventos Adversos MedWatch (MedWatch Adverse Event Reporting) de la FDA bien sea en línea, por correo regular, por fax, o por teléfono.
Consumers should report serious side effects or product quality problems to FDA's MedWatch: The FDA Safety Information and Adverse Event Reporting program.
Los consumidores deben reportar los efectos adversos serios o los problemas sobre calidad de los productos a la MedWatch de la FDA: El programa de Informe de Eventos Adversos y de Información de Seguridad de la FDA.
Among them, Mr. Wolfson served as JP Morgan's Suspicious Activity Reporting Control Officer, overseeing the firm's Global Suspicious Activity Reporting program.
Entre ellos, el Sr. Wolfson trabajó como Funcionario de Control del Informe de Actividades Sospechosas, supervisando el programa de Informe de Actividades Sospechosas Globales de la empresa.
Use the customisable structured reporting program to effectively create patient reports.
Utilice el programa de informes estructurados personalizable para crear de forma efectiva informes de los pacientes.