| - Roten, blanqueado, hervido, teñido o secado | 3
| - Rattans, bleached, head - boiled, dyed or dried | 3
| - Roten, sin elaborar | 10
| - Rattans, unprocessed | 10
Hacen que las moléculas roten, pero no rompen sus enlaces químicos.
They make molecules rotate, but can't break chemical bonds.
Lo mejor para etapas largas y variadas son piernas flexibles que roten bien.
Flexible legs that rotate well are best for long, variable stages.
Roten quién dibuja cada vez que tengan que elegir una tarjeta de palabras.
Rotate who draws each time you need to pick a word card.
Bien. Roten a los hombres para que todos puedan descansar.
Good. Rotate the men so they all get some rest.
Roten de manera que cada persona tenga la oportunidad de ser filmada.
Rotate so each person gets a chance to be filmed.
Roten las posiciones para que cada participante tenga la oportunidad de ser el líder.
Rotate positions and give each person a chance to be the leader.
Roten a los pilotos para descansar.
Rotate pilots in for rest periods.
Roten cada dos horas.
Rotate every two hours.
Roten el símbolo 180º y el simbolismo astronómico hace su aparición.
Rotate the symbol 180 degrees and the astronomical symbolism of the Talisman of Orpheus becomes apparent.
Este ejercicio se repetirá cada vez que se roten los contingentes.
This exercise will be repeated every time the contingents are rotated.
Otra opción importante es decidir si quieres que las piezas roten o no.
Another significant option is choosing if you want the pieces rotated or not.