Even if you are able to speak the language of the country you are in, when it comes to official documents, "verba volant scripta manent".
Incluso si puede hablar el idioma del país en el que se encuentra, cuando se trata de documentos oficiales, "verba volant scripta manent".
Even if a rule of customary international law was formed on the basis of treaties or written instruments, the customary rule itself was not lex scripta; it was an unwritten law.
Aun cuando la formación de una norma de derecho internacional consuetudinario se efectúe sobre la base de tratados o instrumentos escritos, la norma consuetudinaria misma no es lex scripta; es derecho no escrito.
I opted for this outfit of SCRIPTA.
Me decanté por este conjunto de SCRIPTA.
In order to receive SCRIPTA FULGENTINA without delay, please, complete and send the enclosed form with your payment or the data of the desired exchange.
Con el fin de recibir SCRIPTA FULGENTINA sin retraso, rellene y envíe, por favor, el impreso anexo, incluyendo el pago de su petición o los datos del intercambio que se propone.
On Saturday I was at a blogger event for Ici Paris store, and then I have a perfect looks with SCRIPTA and SMF clothing.
El sábado estuve en un evento blogger para la tienda Ici Paris, y luego tengo unos looks perfectos con prendas de SCRIPTA y SMF.
Applying SCRIPTA's expertise to aid development efforts in Senegal - BipiZ MENU Accessibility
Aplicando la experiencia de SCRIPTA para colaborar con los esfuerzos de desarrollo en Senegal - BipiZ
Scripta would often invite its clients on leisure excursions to distant, sunny and expensive destinations.
Scripta invita frecuentemente a sus clientes a excursiones turísticas a destinos distantes, soleados y costosos.
Scripta employees get a sense of renewed purpose and return with a different perspective.
Los empleados de Scripta obtienen un sentido renovado de propósito y vuelven con una perspectiva diferente.
Scripta decided to "break the rules" by introducing a real added value as part of these trips.
Scripta decidió "romper las reglas" al introducir un valor agregado real como parte de estos viajes.
They can work pretty much anywhere and their work tends to stick around... 'scripta manent'.
Pueden trabajar prácticamente desde cualquier lugar y su obra tiende a permanecer... "Scripta manent".
Verba volant, scripta manent, digita sunt This is the motto of the project that aims at two main principles: preserving the information contained in the documents and its...
Verba volant, scripta manent, digita sunt Es este el lema del proyecto que tiene dos grandes principios: la preservación de la información contenida...
Details A Latin motto states "Verba volant, scripta manent" (words fly away, writings remain) and this philosophy is also taking over the tattoo world, where tattoos with written characters are becoming more and more popular.
Según reza un proverbio latino, "Verba volant, scripta manent" (las palabras vuelan, lo escrito permanece), y esta filosofía también está conquistando el mundo del tatuaje, en el que cada vez son más solicitados los tatuajes con inscripciones.
Korea's legal system was based on the principle of lex scripta and the report had placed emphasis on explaining the legal and institutional aspects of the State's systemic approach to the prevention of torture, rather than on specific practices.
El sistema jurídico de Corea se basa en el principio de la lex scripta y el informe se propone explicar los aspectos jurídicos e institucionales del enfoque sistémico del Estado para prevenir la tortura, más que las prácticas específicas.