We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
red SISNET
Extension of the service provided by the SISNET network
La prórroga del servicio proporcionado por la red SISNET
The current SISNET network also includes the VISION network, i.e. the network supporting the consultation procedures between the Member States' central authorities for the granting of visas.
La actual red SISNET incluye también VISION, la red de procedimientos de consulta de visados entre las autoridades centrales de los Estados miembros.
The Member States meeting within the Council accepted that in 2008, exceptionally, no SISNET network amending budget would be adopted.
Los Estados miembros reunidos en el seno del Consejo han aceptado que en 2008, excepcionalmente, no se trate ningún presupuesto rectificativo relativo a la red SISNET.
The Council approved the agreement reached on the options for the replacement of the SISNET network contract (network used for the Schengen Information System).
El Consejo ha dado su aprobación al acuerdo alcanzado sobre las opciones para la sustitución del contrato relativo a la red SISNET (red utilizada para el Sistema de Información de Schengen).
The current contract for SISNET network services is managed on behalf of the Member States by the Deputy Secretary-General of the Council and is funded jointly by the Member States.
El contrato actual relativo a los servicios de la red SISNET es gestionado, en nombre de los Estados miembros, por el Secretario General adjunto del Consejo y está financiado conjuntamente por los Estados miembros.
The Member States meeting within the Council accepted that in 2008, exceptionally, no SISNET network amending budget would be adopted.
Los Estados miembros reunidos en el seno del Consejo han aceptado que en 2008, excepcionalmente, no se trate ningún presupuesto rectificativo relativo a la red SISNET.
The Council approved the agreement reached on the options for the replacement of the SISNET network contract (network used for the Schengen Information System).
El Consejo ha dado su aprobación al acuerdo alcanzado sobre las opciones para la sustitución del contrato relativo a la red SISNET (red utilizada para el Sistema de Información de Schengen).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.