Examples with "SQL Server 2005, the SQL Server 2005" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the service accounts are not members of the appropriate domain groups when you install SQL Server 2005, the SQL Server 2005 Setup program adds the service accounts to the domain groups.
Si las cuentas de servicio no son miembros de los grupos de dominio correspondiente al instalar SQL Server 2005, el programa de instalación de SQL Server 2005 agrega las cuentas de servicio a los grupos de dominio.
Andere resultaten
Before you install a Microsoft SQL Server 2005 failover cluster, you must select the hardware and the operating system on which SQL Server 2005 will run.
Antes de instalar un clúster con conmutación por error de Microsoft SQL Server 2000, debe seleccionar el sistema operativo que se va a ejecutar en el equipo.
When you install a SQL Server 2005 service pack or a SQL Server 2005 hotfix, the installation stops unexpectedly 50001184938748
Cuando se instala un service pack de SQL Server 2005 o una revisión de SQL Server 2005, la instalación se detiene inesperadamente 50001184938748
After you follow these steps, SPN issues are also eliminated if you change the TCP/IP port or the domain name for new installations of SQL Server 2005 or for existing instances of SQL Server 2005.
Después de seguir estos pasos, también se eliminan los problemas SPN si cambia el puerto TCP/IP o el nombre de dominio de las nuevas instalaciones de SQL Server 2005 o de las instancias existentes de SQL Server 2005.
If Add or Remove Programs does not uninstall SQL Server 2005, you can follow the steps to manually uninstall an instance of SQL Server 2005 in the Microsoft Knowledge Base.
Si Agregar o quitar programas no desinstala SQL Server 2005, puede seguir los pasos indicados en Microsoft Management Studio Express (puede estar en inglés).
FIX: If you install SQL Server 2005 SP1 or SQL Server 2005 SP2 after you add a network card to the same computer, the installation adds a duplicate IP address in the SQL Server network configuration
CORRECCIÓN: Si instala SQL Server 2005 Service Pack 1 o Service Pack 2 de SQL Server 2005 después de agregar una tarjeta de red en el mismo equipo, la instalación agrega una dirección IP duplicada en la configuración de red de SQL Server
To enable remote connections on the instance of SQL Server 2005 and to turn on the SQL Server Browser service, use the SQL Server 2005 Surface Area Configuration tool.
Para habilitar las conexiones remotas en la instancia de SQL Server 2005 y activar el servicio de explorador de SQL Server, utilice la herramienta de configuración de superficie de SQL Server 2005.
In addition to the fixes that are listed below, SQL Server 2005 SP3 contains the hotfixes that were included in cumulative update packages for SQL Server 2005 Service Pack 2from cumulative update package 1 to cumulative update package 9.
Además de las correcciones que se enumeran a continuación, SQL Server 2005 Service Pack 3 contiene las revisiones que se incluyeron en los paquetes de actualización acumulativa para SQL Server 2005 Service Pack 2de actualización acumulativa paquete de 1 a 9 del paquete de actualización acumulativa.
To obtain the latest version of the samples, including new samples released after the original release of SQL Server 2005, see SQL Server 2005 Samples and Sample Databases (April 2006). Building the Sample
Para obtener la última versión de los ejemplos, incluidos aquéllos comercializados tras la versión comercial original de SQL Server 2005, vea el artículo acerca de ejemplos y bases de datos de ejemplo de SQL Server 2005 publicado en abril de 2006.
For more information, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base: 937137 The SQL Server 2005 builds that were released after SQL Server 2005 Service Pack 2 was released
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 937137 INTRODUCCIÓN En este artículo se enumeran las generaciones de Microsoft SQL Server 2005 que se publicaron después del lanzamiento de Microsoft SQL Server 2005 Service Pack 2 (SP2).
If you are running a firewall on the computer that is running SQL Server 2005, external connections to SQL Server 2005 will be blocked unless SQL Server 2005 and the SQL Server Browser service can communicate through the firewall.
Si está ejecutando un servidor de seguridad en el equipo que ejecuta SQL Server 2005, las conexiones externas a SQL Server 2005 se bloqueará a menos que SQL Server 2005 y el servicio de SQL Server Browser se pueden comunicar a través del firewall.
Beginning with the November 2008 update, SQL Server 2005 Books Online includes documentation updates for the SQL Server 2005 Service Pack 3 (SP3) release.
A partir de la actualización de noviembre de 2008, los Libros en pantalla de SQL Server 2005 incluyen las actualizaciones del producto para la versión SQL Server 2005 Service Pack 3 (SP3).
After you install SQL Server 2005 Service Pack 2, the granularity of subcube requests appears to be at the key attribute of parent/child dimensions, and you experience slow performance when you query the parent/child dimension in SQL Server 2005 Analysis Services 50001100933762
Después de instalar SQL Server 2005 Service Pack 2, la granularidad de solicitudes de subcubo parece estar en el atributo clave de las dimensiones primarias y secundarias y experimenta un rendimiento lento cuando consulta la dimensión primario-secundario en SQL Server 2005 Analysis Services 50001100933762
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.