Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SSSs
Vertaling van "SSSs" in Spaans
These activities are carried out by central institutions such as SSSs.
Esas actividades son realizadas por instituciones centrales, como los SLV.
A direct link implies that no intermediary exists between the two SSSs.
Un enlace directo significa que no hay intermediarios entre los dos SLV.
Some SSSs are involved in cross-border consolidation processes.
Algunos SLV participan en procesos de consolidación transfronteriza.
direct links established between two SSSs without involving an intermediary; and
enlaces directos establecidos entre dos SLV sin implicar a un intermediario
Obligations by participants in SSSs are sometimes calculated beforehand by clearing houses.
En ocasiones, las cámaras de compensación efectúan previamente el cálculo de las obligaciones de los participantes en los SLV.
SSSs and their links are assessed against the standards on a regular basis.
La evaluación de los SLV y de sus enlaces para determinar su nivel de cumplimiento con los estándares se realiza periódicamente.
Central banks use securities settlement systems (SSSs) to undertake credit operations.
Los bancos centrales utilizan los sistemas de liquidación de valores (SLV) para la ejecución de sus operaciones de crédito.
Fourth, too strong a vertical integration between trading and securities settlement platforms can be an obstacle to the efficient consolidation of SSSs.
En cuarto lugar, una integración vertical demasiado pronunciada entre las plataformas de negociación y de liquidación de valores puede ser un obstáculo para una consolidación eficaz de los SLV.
There shall be two types of eligible links which are established by contractual and technical agreements between the SSSs involved
Habrá dos tipos de enlaces admisibles establecidos mediante acuerdos contractuales y técnicos entre los SLV implicados
Links between securities settlement systems (SSSs) in various countries have been established for some time.
Además, hace ya tiempo que se establecieron enlaces entre los sistemas de liquidación de valores (SLV) de varios países.
Moreover, links between security settlement systems (SSSs) in different countries have been established for some time.
Además, hace ya tiempo que se establecieron enlaces entre los sistemas de liquidación de valores (SLV) de los distintos países.
On days when the relevant SSSs are not operational, access to the marginal lending facilities is granted on the basis of underlying assets which have already been predeposited with the national central banks.
En las fechas en las que los SLV pertinentes no estén operativos, el acceso a la facilidad marginal de crédito se concede teniendo en cuenta los activos subyacentes depositados previamente en los bancos centrales nacionales.
Regular assessments of the SSSs, including the links between them on their compliance with the user standards, are performed in order to ensure the same level of safety for credit operations throughout the euro area.
Con el fin de garantizar el mismo nivel de seguridad de las operaciones de crédito en toda la zona del euro, se llevan a cabo evaluaciones periódicas del cumplimiento de los estándares por parte de los SLV, incluidos los enlaces entre estos sistemas.
Synoniemen voor SSSs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 292. Exact: 292. Verstreken tijd: 44 ms.
