Furthermore, the STE is not involved in import activities.
The STE negotiates contracts for three to five years.
The same is available in the STE notification.
Their arguments that STE's are distorting trade or engaging in unfair practices has been unpersuasive.
On what basis does the STE decide to sell domestically or for export?
The STE does not market directly to consumers.
La empresa comercial del Estado no efectúa ventas directamente a los consumidores.
Venezuela states that its only STE is involved in petroleum products.
Venezuela señala que su única empresa comercial del Estado se ocupa de productos del petróleo.
Enterprises that meet these criteria would be granted STE qualifications.
Las empresas que cumplen los criterios pueden recibir la calificación de empresa comercial del Estado.
The STE exports to roasting plants and signs contracts with them.
La empresa comercial del Estado realiza exportaciones a fábricas de torrefacción y firma contratos con ellas.
Not related to the STE's activities.
No guarda relación con las actividades de la empresa comercial del Estado.
Australia was seeking clarification regarding STE involvement in how these tariff quotas were administered.
Australia pide que se aclare cuál es la participación de las empresas comerciales del Estado en la administración de estos contingentes arancelarios.
Other types of entities that participate in the same activities as the STE
Tipos de entidades distintas de la empresa comercial del Estado que participan en las mismas actividades
How the STE determines its export price
En qué forma determina la empresa comercial del Estado sus precios de exportación