Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
STEs
Geflecteerde vorm van ste
Vertaling van "STEs" in Spaans
empresas comerciales del Estado
entidades comerciales del Estado
ECE
Stes
estas empresas
empresa comercial del Estado
Also, work is underway in developing an illustrative list of STEs.
Además, se ha iniciado la elaboración de una lista ilustrativa de empresas comerciales del Estado.
Other STEs are licensed or have export arrangement in certain states.
Otras empresas comerciales del Estado están autorizadas o han suscrito acuerdos de exportación en determinados estados.
Please provide the following information on the nature and operations of each of these STEs
Sírvanse facilitar la siguiente información sobre la naturaleza y las operaciones de cada una de esas entidades comerciales del Estado
Please explain why the other previously-identified STEs were not included as part of the notification.
Sírvanse explicar por qué no se han incluido en la notificación las demás empresas comerciales del Estado anteriormente identificadas.
The first question was with regard to the total volume of tariff quotas made available to private entities and to STEs.
La primera se refería al volumen total de los contingentes arancelarios puestos a disposición de entidades privadas y de empresas comerciales del Estado.
That list encompasses fifteen STEs over six product categories.
Dicha lista comprende 15 empresas comerciales del Estado para 6 categorías de productos.
Other delegations stated that although they were prepared to discuss current disciplines the same approach should be used for all STEs in all sectors.
Otras delegaciones manifestaron que, aunque estaban dispuestas a examinar las disciplinas actuales, debería aplicarse respecto de las empresas comerciales del Estado un mismo criterio en todos los sectores.
The STEs were allowed to sell purchased grain at prices covering all operating costs and even allowed to make profits.
Las empresas comerciales del Estado podían vender los cereales adquiridos a precios que cubrían todos los gastos de explotación e inclusive dejaban un margen de utilidades.
Some developing countries are concerned about the parallelism with regards to their STEs, which they consider to be conductive to development.
En el caso de algunos países en desarrollo, el paralelismo en lo que respecta a las empresas comerciales del Estado es motivo de preocupación, pues consideran que éstas propician el desarrollo.
Furthermore, our countries do not have other measures affecting export competition such as export credits and trade distorting practices by exporting STEs.
Además, nuestros países no tienen otras medidas que afecten a la competencia de las exportaciones, como los créditos a la exportación y las prácticas causantes de distorsión del comercio por parte de empresas comerciales del Estado exportadoras.
At that point, I am confident that the special position of such STEs in developing countries with these objectives at the heart of their operations will be taken fully into account.
Estoy seguro de que, en ese momento, se tendrá plenamente en cuenta la posición especial de esas empresas comerciales del Estado de los países en desarrollo que tienen esos objetivos como elemento central de sus operaciones.
India being petroleum deficient, imports a major portion of its requirements, through the STEs following the normal commercial practices.
Al no tener la India un déficit de petróleo, para satisfacer gran parte de sus necesidades son necesarias las importaciones a través de las empresas comerciales del Estado, que siguen las prácticas comerciales normales.
With the exception of tobacco, these commodities are also subject to TRQs; a substantial amount of the quotas are allocated to STEs.
A excepción del tabaco, esos productos también están sujetos a contingentes arancelarios; una cantidad sustancial del contingente se asigna a empresas comerciales del Estado.
Synoniemen voor STEs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 636. Exact: 636. Verstreken tijd: 53 ms.
