Feeling out of place at the party, Sam made an exit early.
Sintiéndose fuera de lugar en la fiesta, Sam hizo mutis temprano.
At the beach, Sam was hotter than a pistol in that new swimsuit.
En la playa, Sam estaba buenísimo con ese traje de baño nuevo.
After the meeting, Sam is on deck to address the issues.
Después de la reunión, Sam se encargará de abordar los problemas.
With a full knapsack, Sam set off on the camping expedition.
Con la mochila llena, Sam partió hacia la expedición de camping.
Sam managed to convey all his points within the allotted talk time.
Sam logró transmitir todos sus puntos dentro del tiempo asignado para hablar.
Sam tried to get through to his friend, but the line was busy.
Sam trató de comunicarse con su amigo, pero la línea estaba ocupada.
Sam came up trumps again, finding a solution nobody else had considered before.
Sam dio la talla otra vez, encontrando una solución que nadie más había considerado.
Every few months, Sam would complain about his growing pains again.
Cada pocos meses, Sam se quejaba nuevamente de sus dolores de crecimiento.
Sam documented the entire tableting procedure for future reference and training.
Sam documentó todo el procedimiento de compresión para referencia futura y entrenamiento.
Our group elected Sam to front the discussion about policy changes.
Nuestro grupo eligió a Sam para liderar la discusión sobre cambios en las políticas.
Sam admitted that his sweet tooth had him craving ice cream after dinner.
Sam admitió que su gusto por lo dulce le hacía desear helado después de la cena.
Between those two brothers, Sam is definitely the brains of the business.
Entre esos dos hermanos, Sam es definitivamente el cerebro del negocio.
In our office, Sam is the go-to guy for resolving technical glitches.
En nuestra oficina, Sam es la persona clave para resolver problemas técnicos.