Aalborg is famous for its Schnaps, here it is called "Aquavit", the "water of life".
Aalborg es famoso para su aguardiente "Aquavit", el "agua de la vida".
Meat, schnaps and bread are prepared according to traditional methods.
La carne, el aguardiente y el pan se elaboran siguiendo métodos tradicionales.
They are also used for the production of alcoholic beverages, such as brandies, liqueurs, schnaps.
También se utilizan para la producción de bebidas alcohólicas, como brandies, licores, schnapps.
Stop at an umbrella bar on the slopes, order a schnaps and join the party!
Haga una pausa en uno de los bares de sombrillas de las laderas, pida un schnapps y ¡únase a la fiesta!
The schnaps flowed freely, bringing laughter and joy to all who gathered.
El aguardiente fluyó libremente, trayendo risas y alegría a todos los reunidos.
They decided to keep the traditions alive with homemade schnaps for their reunion.
Decidieron mantener vivas las tradiciones con aguardiente casero para su reunión.
The local bar offered various types of schnaps, including peach and raspberry flavors.
El bar local ofrecía varios tipos de aguardiente, incluyendo sabores de durazno y frambuesa.
She gifted him a bottle of schnaps, perfect for toasting to their friendship.
Ella le regaló una botella de aguardiente, perfecta para brindar por su amistad.
Every winter, they would gather to taste the new batch of schnaps together.
Cada invierno, se reunían para probar la nueva tanda de aguardiente juntos.
Under the stars, they toasted with schnaps, celebrating friendship and good times.
Bajo las estrellas, brindaron con aguardiente, celebrando la amistad y los buenos momentos.
He poured a small shot of schnaps into his glass, savoring the strong aroma.
Él sirvió un pequeño vaso de aguardiente en su copa, disfrutando del fuerte aroma.
After hiking, the group relaxed, sharing stories with shots of schnaps.
Después de la caminata, el grupo se relajó compartiendo historias con tragos de aguardiente.
During the party, I found everyone sharing stories over a bottle of schnaps.
Durante la fiesta, me encontré con todos compartiendo historias alrededor de una botella de aguardiente.