We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa Secure Flight
programa Vuelo Seguro
programa de seguridad en vuelo
Programa de Vuelo Seguro
By providing this information in advance, most passengers do not experience any differences from the way they travelled before as a result of the Secure Flight program.
Al proporcionar esta información con antelación, la mayoría de pasajeros no experimentan ninguna diferencia con respecto al modo en que viajaban antes, como consecuencia del programa Secure Flight.
The mission of the Secure Flight program is to enhance the security of domestic and international commercial air travel through the use of improved watch list matching.
La misión del programa Secure Flight es mejorar la seguridad de los vuelos comerciales nacionales e internacionales mediante la optimización del proceso de verificación de los pasajeros con las listas de seguridad.
The Secure Flight program aims to enhance the security of commercial air travel.
El programa Vuelo Seguro tiene como fin mejorar la seguridad de los viajes aéreos comerciales.
The purpose of the Secure Flight program is to enhance the security of air travel through the use of improved watch list matching to identify known and suspected terrorists.
El objetivo del programa Vuelo Seguro es mejorar la seguridad de los viajes en avión a través de un mejor cotejo de la lista de vigilancia para identificar personas sospechadas como terroristas o conocidas como tales.
The Secure Flight program was developed by the government to meet 9/11 Commission recommendations that the TSA take over watch list name matching functions from airlines.
El programa de seguridad en vuelo fue desarrollado por el gobierno para cumplir con las recomendaciones de la Comisión 9/11, las cuales establecen para TSA las funciones de cotejo de los nombres en las listas de las aerolíneas.
Please visit the Secure Flight Program section of the TSA's web site for additional information.
You must provide the following information when you book (minimum 72 hours prior to departure) in order to comply with the Secure Flight program.
Debe proporcionar la siguiente información al hacer la reserva (mínimo 72 horas antes de la salida) a fin de cumplir con el programa Secure Flight.
The Secure Flight program's mission is to improve security on international commercial flights by using a more advanced system for controlling a watch list used to identify suspects of illegal activities that are trying to travel.
La misión del programa Secure Flight es mejorar la seguridad de los vuelos comerciales internacionales mediante el uso de un control más avanzado de una lista de observación para identificar sospechosos de alguna actividad no lícita que pretendan viajar.
Where can I learn more about the TSA Secure Flight program? A
¿Dónde puedo encontrar más información acerca del programa Secure Flight de la TSA? A
Respecting passenger privacy is of the utmost importance to Air Transat and is a cornerstone of the Secure Flight program.
El respeto de la privacidad de los pasajeros es de suma importancia para Air Transat y es una de las piedras angulares del programa Secure Flight.
The Transportation Security Administration (TSA) enforces the Secure Flight program to enhance the security of domestic and international commercial air travel through the use of an improved watch list to identify known and suspected terrorists.
La Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) implementa el programa Secure Flight para mejorar la seguridad en viajes aéreos comerciales nacionales e internacionales mediante el uso de una lista de observación mejorada para identificar a presuntos terroristas y terroristas conocidos.
Below are answers to a number of frequently asked questions regarding the Secure Flight Program.
A continuación se presentan las respuestas a varias preguntas frecuentes sobre el programa Secure Flight.
Passengers who fail to register for the Secure Flight Program may have their reservation canceled.
A los pasajeros que no se registren en el Programa Vuelo Seguro se les puede cancelar la reservación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.