Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the secure flight program
Vertaling van "the secure flight program" in Spaans
el Programa de Vuelo Seguro
el programa Vuelo seguro
We've answered some of the most commonly asked questions about the Secure Flight Program and the provision of personal information.
Respondimos a las preguntas más frecuentes sobre el Programa de Vuelo Seguro y sobre la presentación de información personal.
We've provided answers to some of the questions you may have about the Secure Flight Program.
Aquí encontrará las respuestas a algunas de las preguntas que es muy posible que tenga en relación con el Programa de Vuelo Seguro.
For more information, please refer to the TSA's website regarding the Secure Flight Program.
Para obtener más información, visite el sitio web de la TSA en relación con el programa de vuelo seguro.
What is the Secure Flight Program?
¿En qué consiste el Programa de Vuelo Seguro de Estados Unidos?
The Secure Flight Program was developed by the U.S. Transportation Security Administration (TSA) with the purpose of enhancing the security of domestic and international commercial air travel.
El Programa de Vuelo Seguro fue desarrollado por la Administración de Seguridad en el Transporte de EE. UU. (TSA) con el objetivo de mejorar la seguridad de los vuelos comerciales tanto nacionales como internacionales.
The Secure Flight program aims to enhance the security of commercial air travel.
El programa Vuelo Seguro tiene como fin mejorar la seguridad de los viajes aéreos comerciales.
Passengers who fail to register for the Secure Flight Program may have their reservation canceled.
A los pasajeros que no se registren en el Programa Vuelo Seguro se les puede cancelar la reservación.
The purpose of the Secure Flight program is to enhance the security of air travel through the use of improved watch list matching to identify known and suspected terrorists.
El objetivo del programa Vuelo Seguro es mejorar la seguridad de los viajes en avión a través de un mejor cotejo de la lista de vigilancia para identificar personas sospechadas como terroristas o conocidas como tales.
Please visit the Secure Flight Program section of the TSA's web site for additional information.
Visita la sección acerca del Programa de seguridad en vuelo del sitio web de TSA para obtener información adicional.
For more information relating to the Secure Flight Program, please refer to the TSA website.
Para obtener más información relacionada con el programa Vuelo seguro, consulte la página web de la TSA.
The Secure Flight program was developed by the government to meet 9/11 Commission recommendations that the TSA take over watch list name matching functions from airlines.
El programa de seguridad en vuelo fue desarrollado por el gobierno para cumplir con las recomendaciones de la Comisión 9/11, las cuales establecen para TSA las funciones de cotejo de los nombres en las listas de las aerolíneas.
The Secure Flight Program requires that airlines collect specific information and transmit it to the Transportation Security Administration (TSA) 72 hours prior to travel, or at time of booking for bookings made within 72 hours of departure for all passengers travelling
Para todos los pasajeros que viajan desde, hacia o vía los Estados Unidos, el programa exige que las aerolíneas recopilen información específica y la transmitan 72 horas antes del viaje, o al momento de hacer la reserva si faltan menos de 72 horas para la salida.
The Secure Flight Program of the United States requires passengers to provide their Passport name, Date of birth and Gender.
El programa Vuelo Seguro de Estados Unidos obliga a los pasajeros a proporcionar su nombre que figura en el pasaporte, fecha de nacimiento y género.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 74 ms.
