Vertaling van "So... unless" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You know, they were both guilty of sloth, so... Unless Alan's using the seven deadly sins as a cover, but...
Al menos que Alan use los siete pecados capitales como una cubierta, pero...
SO... UNLESS YOU'RE WILLING TO TURN OFF THE TV AND DO THAT, THEN I WOULD SAVE THE 2,500 A DAY YOU'RE SPENDING HERE AND GO CHECK YOURSELF INTO A HOTEL.
Al menos que estés dispuesto a apagar la televisión, y hacerlo... yo me ahorraría los 2.500 al día que gastas aquí... y ve a atenderte a a ti mismo a un hotel.
So... unless you got a better offer...
So... unless you're prepared to kill a family member
So... unless she does away with her husband...
So... unless you're really into wearing mittens, this is your last chance.
So... unless you have anything more than speculation, you can see yourselves out.
Así que, a menos que tenga algo más que especulación, pueden verlo por ustedes mismos.
So... unless you have anything more than speculation, you can see yourselves out.
Así que a menos que tengan algo más que especulaciones, pueden buscar la salida.
So... unless you're having second thoughts?
So... unless you have one hiding up your sleeve save your breath, drink your beer enjoy the view.
Así que... a no ser que tengas uno guardado en la manga ahorra saliva, bébete la cerveza y disfruta de las vistas.
So... unless you cheated on her...
So... unless you're prepared to kill a family member to keep yourself off death row, you're looking at constant, continuous, relentless pursuit for the rest of your life.
Así que, salvo que estén dispuestos a matar a un pariente para evitar que los ejecuten, les espera una persecución implacable, continua y constante por el resto de sus vidas.
So... unless there's another explanation, the bank takeovers are what?
Así que, a menos que haya otra explicación, ¿de qué se trata la toma de posesión de los bancos?