We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
accionado por resorte
Both the spring-powered extractor and ejector are contained in the bolt.
Tanto el extractor accionado por resorte como el eyector se encuentran en el cerrojo.
The bolt contains a spring-powered casing extractor unit, while a lever ejector is housed inside the receiver (it is rotated by the recoiling bolt carrier).
También tiene un extractor accionado por resorte, mientras que en el cajón de mecanismos se encuentra un eyector de palanca (accionado por el retroceso del portacerrojo).
Spring-powered clockwork infusion pumps have been developed, and are sometimes still used in veterinary work and for ambulatory small-volume pumps.
Se han desarrollado bombas de infusión de mecanismo accionadas por resorte, que a veces se siguen utilizando en el trabajo veterinario y para bombas ambulativas de pequeño volumen.
In this training, students build a Spring-powered Java application that demonstrates the Spring Framework and other Spring technologies like Spring AOP and Spring Security in an intensely productive, hands-on setting.
Durante este curso los asistentes desarrollan una aplicación Java que pone a prueba las posibilidades de Spring Framework y otras tecnologías como Spring AOP y Spring Security en un entorno productivo e intensamente práctico.
Nowadays, most of them are made with spring-powered mechanisms, batteries, or
En la actualidad, la mayor parte se hacen con mecanismos de cuerda, pilas o mediante electricidad.
The spring-powered cartridge casing extractor is contained in the bolt and a fixed ejector is installed in the trigger group.
El extractor de casquillos accionado mediante resorte se encuentra dentro del cerrojo y en el mecanismo del gatillo está instalado un eyector fijo.
They had been in the icy wilderness for more than a year, completely out of touch, but they always knew exactly where they were, because each man carried a spring-powered chronometer.
Habían estado más de un año en la inmensidad del hielo, completamente fuera de contacto, pero siempre supieron exactamente donde estaban, porque cada uno llevaba un cronometro de cuerda.
The spring-powered claw extractor is also contained inside the bolt while the lever ejector is located inside the trigger housing (actuated by the recoiling bolt).
La uña extractora accionada mediante resorte se encuentra dentro del cerrojo, mientras que la palanca eyectora está situada dentro del conjunto del gatillo (accionada por el cerrojo al retroceder).
This airgun pellet is suitable for spring-powered airguns and many weapons with compressed air cylinders (air tanks) for hunting.
El balín es apropiado para las armas de aire comprimido de resorte y muchas armas con cilindro (botella) de aire comprimido para la caza.
Features include: location recognition and automatic set-up for jobs; spring-powered actuators for force control; arm sensors that measure spring deflection during motion and adjust the arm motor to compensate for it; and self-programming.
Las características incluyen: reconocimiento de la ubicación y configuración automática para trabajados; actuadores por resorte para forzar el control; sensores de brazo que miden la desviación del resorte durante el movimiento y ajustan el motor del brazo para compensarlo; y autoprogramación.
For diabetics, Medicare covers the glucose monitor, lancets, spring-powered devices, test strips, control solution and replacement batteries for the meter.
Para diabéticos, Medicare cubre el monitor de la glucosa, las lancetas, dispositivos accionados para lancetas, tiras de prueba, solución de control y baterías de reemplazo para el monitor.
The RWS SUPERDOME 2.00 g is very popular for spring-powered airguns and for weapons with compressed air cylinders (air tanks) for hunting.
El balín RWS SUPERDOME 2,00 g es muy usado en las armas de aire con resorte y en las armas con cilindro (botella) de aire comprimido para la caza.
A pre-filled syringe of Plegridy is contained within a single-use, disposable, spring-powered pen injector called Plegridy Pen.
Dentro de la pluma activada por muelle, desechable y de un solo uso, llamada Plegridy Pen, hay una jeringa precargada de Plegridy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.