We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programa de Reservas
Programa de existencias
Stockpiles Programme
programa relativo a las existencias
Programa sobre Existencias
To speed up the process and to prevent future accumulation, the African Stockpiles Programme was established as a 12-15 year international initiative.
A fin de acelerar el proceso e impedir la acumulación futura, se estableció el Programa de Reservas de África como iniciativa internacional con una duración de entre 12 y 15 años.
FAO is participating in the Africa Stockpiles Programme (ASP), a multi-partner initiative, which aims to clear obsolete pesticide stocks from African countries and put in place measures to prevent the problem from recurring.
Ese organismo participa en el Programa de Reservas de áfrica (ASP), una iniciativa que se propone eliminar todos los residuos de plaguicidas caducados de los países africanos e implantar medidas para impedir que se repitan situaciones parecidas a la actual.
International initiatives: African Stockpiles Programme Methodology Identification of stockpiles of other chemicals
Iniciativa internacional: Se difunde a los demás países las experiencias del Programa de existencias en África
Following the example of the Africa Stockpiles Programme, additional effort is required for the disposal of DDT wastes in all countries with stockpiles of DDT.
Siguiendo el ejemplo del Programa de Existencias de África, hace falta poner más empeño en la eliminación de los desechos que contienen DDT en todos los países en los que se guardan existencias de DDT.
This unit has been instrumental in the creation of the African Stockpiles Programme and is providing technical supervision of the ASP.
Esta unidad ha sido decisiva en la creación del Programa de Reservas de África y ha proporcionado supervisión técnica para el ASP.
The Netherlands has contributed about $8.9 million to FAO's prevention and disposal of obsolete pesticides and has pledged an addition $2 million to help with the Africa Stockpiles Programme.
Los Países Bajos han contribuido con unos 8,9 millones de dólares al programa de prevención y eliminación de plaguicidas caducados y han prometido dos millones de dólares más para subvencionar el Programa de Reservas de áfrica.
The Secretariat has pursued its involvement in the first phase of the implementation of the Africa Stockpiles Programme.
La secretaría ha iniciado su participación en la primera fase de aplicación del Programa de Reservas de África.
The Africa Stockpiles Programme (ASP) is a major exercise intended to eliminate large quantities of unwanted pesticides, including DDT, throughout Africa.
El Programa de Reservas de África (PRA) es un ejercicio importante cuya finalidad es eliminar grandes cantidades de plaguicidas innecesarios, incluido el DDT, en toda África.
To address this issue, the Africa Stockpiles Programme was set up in 2000 as a partnership among the World Bank, FAO, NGOs, private foundations, industry and concerned Governments.
Para hacer frente a este problema, en 2000 se creó el Programa de Reservas de África por asociación del Banco Mundial, la FAO, algunas ONG y fundaciones privadas, la industria y los gobiernos interesados.
A. Africa Stockpiles Programme
A. Programa de Reservas de África
In partnership with United Nations organisations, non-governmental organizations, and industry, the World Bank is also undertaking the African Stockpiles Programme.
En asociación con organismos de las Naciones Unidas, organizaciones no-gubernamentales, y la industria, el Banco Mundial también lleva a cabo el Programa de Reservas de África.
Countries in the region are being supported to clean up and dispose of existing pesticide stockpiles through the Africa Stockpiles Programme
Se está apoyando a países de la región en la limpieza y enajenación de las reservas existentes de pesticidas mediante el programa africano sobre reservas de plaguicidas (Africa Stockpiles Programme)
In Africa, the programme is participating in the Africa Stockpiles Programme, a major multi-lateral initiative for the management of obsolete pesticide stocks and prevention of accumulation.
En áfrica, la FAO participa en el Programa africano de plaguicidas en desuso, una importante iniciativa multilateral para la gestión de existencias de plaguicidas desechados y prevención de nuevas acumulaciones. Por favor, contáctenos si desea mayor información al respecto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.