Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Subprogrammes
Geflecteerde vorm van subprogramme
Vertaling van "Subprogrammes" in Spaans
Subprogrammes, consisting, within a programme, of all activities that are directed at the accomplishment of one medium-term objective or several closely related objectives.
Los subprogramas, dentro de un programa, integrados por todas las actividades encaminadas a realizar un objetivo de mediano plazo o varios objetivos estrechamente relacionados.
Subprogrammes also updated and significantly expanded their respective manuals to reflect changes in the work environment and to ensure compliance with international norms and standards.
Los subprogramas también actualizaron y ampliaron considerablemente sus respectivos manuales para reflejar la evolución del entorno laboral y asegurar la coherencia con las normas y estándares internacionales.
Each of the Subprogrammes is organised into one or more activities.
Cada uno de los Subprogramas se articula a través de una o varias actuaciones.
Subprogrammes 1 and 2 excluded from this presentation
Los subprogramas 1 y 2 están excluidos de esta presentación
Subprogrammes 3 and 4 are an unnecessary repetition.
Los subprogramas 3 y 4 se repiten innecesariamente.
Subprogrammes 2 and 8 have therefore been updated to reflect the new name.
En consecuencia, se han actualizado los subprogramas 2 y 8 para incluir el nuevo nombre.
Subprogrammes 2 to 4 are completely new; the rationale for proposing them is set out above.
Los subprogramas 2 a 4 son totalmente nuevos y se han propuesto por las razones ya indicadas.
Subprogrammes 1 and 5 have been revised to reflect these changes, as shown below.
Los subprogramas 1 y 5 se han revisado a fin de reflejar esos cambios, según se indica a continuación.
The aid intensity amounts from 11 % up to 50 % of the investment, differing according to Subprogrammes 1-4.
La intensidad de la ayuda oscila entre el 11% y el 50%, en función de los subprogramas 1-4.
223.0(P) b/ Subprogrammes 9, 10 and 11, which are also under section 45, comprise operational activities only.
b Los subprogramas 9, 10 y 11, que también están incluidos en la sección 45, comprenden sólo actividades operacionales.
The treatment of development strategies in a globalizing world economy will be undertaken under subprogramme 1A. Subprogrammes 2 and 4 in particular will contribute to building productive capacities and international competitiveness.
La cuestión de las estrategias de desarrollo en una economía mundial en vías de globalización se tratará en relación con el subprograma 1A. Los subprogramas 2 y 4, en particular, contribuirán a fomentar la capacidad de producción y la competitividad internacional.
Subprogrammes 1, 2 and 3 are designated high priority.
34.24 Los subprogramas 1, 2 y 3 se han designado de alta prioridad.
Similarly, the functions performed by the Coordinators of the UNEP Subprogrammes include elements of the strategic direction and work planning functions.
Del mismo modo, las funciones realizadas por los coordinadores de los subprogramas del PNUMA incluyen elementos de dirección estratégica y planificación del trabajo.
Synoniemen voor Subprogrammes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2367. Exact: 2367. Verstreken tijd: 47 ms.
