Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Substantial progress in
Vertaling van "Substantial progress in" in Spaans
progresos sustanciales en
avances sustanciales en
progresos considerables en
progreso sustancial en
importantes progresos en
progresos importantes en
importantes avances en
avances considerables en
avances importantes en
avance sustancial en
considerables progresos en
grandes progresos en
sustanciales progresos en
progreso considerable en
avances significativos en
Substantial progress in terms of tariff reduction/elimination is evident.
Se han hecho progresos sustanciales en la reducción y supresión de aranceles.
Substantial progress in trade was therefore necessary for successful development.
En consecuencia, para que el desarrollo fuera exitoso era imprescindible que hubiera progresos sustanciales en el sector del comercio.
Substantial progress in democratic reform and respect of fundamental freedoms and human rights will be considered by the EU as a new starting point for discussions on the improvement of its relations with Belarus.
La consecución de avances sustanciales en las reformas democráticas y el respeto de las libertades fundamentales y los derechos humanos será considerada por la UE como un nuevo punto de partida para los debates sobre la mejora de sus relaciones con Belarús.
Substantial progress in these negotiations on the liberalisation of trade in services and of the right of establishment will be needed to make it possible to launch negotiations on a Comprehensive Free Trade Agreement (CFTA) which will contribute to the gradual integration of their markets.
Se requerirán avances sustanciales en las negociaciones sobre la liberalización del comercio de servicios y el derecho de establecimiento para poder iniciar las negociaciones sobre un Acuerdo Global de Libre Cambio que contribuya a la integración gradual de sus mercados.
Substantial progress in clearing outstanding advances had been made by reducing the balance by half as of January 2012.
A enero de 2012 se habían hecho progresos considerables en la liquidación de los anticipos pendientes de reembolso y su saldo se había reducido a la mitad.
Substantial progress in reliability and sustainability of the Afghan National Army and the Afghan National Police has been achieved.
Se han realizado progresos considerables en cuanto a la fiabilidad y sostenibilidad del Ejército Nacional Afgano y la Policía Nacional Afgana.
Substantial progress in achievement of objectives of conditions for opening negotiations
Progresos sustanciales en la realización de los objetivos de las condiciones para la apertura de negociaciones
Substantial progress in the social and economic development of the country will be vital to overall success in the country.
Para alcanzar un éxito global en el país es necesario hacer progresos sustanciales en el desarrollo social y económico del país.
Substantial progress in the implementation of the action programmes and initiatives on Africa.
Progresos sustanciales en la aplicación de los programas de acción e iniciativas sobre África.
Substantial progress in the peace process in Somalia was made with the completion of the Somali National Reconciliation Conference and the formation of the Transitional Federal Government.
Se han logrado progresos sustanciales en el proceso de paz en Somalia con la culminación de la Conferencia de Reconciliación Nacional del Pueblo Somalí y la formación del Gobierno Federal de Transición.
The global community has indeed made substantial progress in that area.
De hecho, la comunidad mundial ha logrado progresos sustanciales en este ámbito.
Korea looked forward to observing substantial progress in this process.
Corea espera con interés observar progresos sustanciales en este proceso.
In recent years, there had been substantial progress in nuclear disarmament.
En los últimos años, se han realizado progresos considerables en el desarme nuclear.
Synoniemen voor Substantial progress in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 960. Exact: 960. Verstreken tijd: 95 ms.
