Examples with "T4 programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On 24 August he ordered the cancellation of the T4 programme and issued strict instructions to the Gauleiters that there were to be no further provocations of the churches during the war.
El 24 de agosto ordenó la cancelación del programa T4, y también dio instrucciones estrictas a los Gauleiters que debía haber nuevas provocaciones de las iglesias por la duración de la guerra.
The T4 Programme was named after the Chancellery offices at Tiergartenstrasse 4 in Berlin, where records of disabled people were examined by experts who decided whether individuals should live or die.
El Programa T4 lleva el nombre de las oficinas de la Cancillería en Tiergartenstrasse 4 en Berlín, donde expertos examinaron registros de personas discapacitadas y decidieron si los individuos deberían vivir o morir.
Among other things, this is where the forced euthanasia of those deemed incurably sick was performed as part of the Action T4 programme.
Entre otras cosas, aquí es donde se llevaron los asesinatos por eutanasia como parte del programa Aktion T-4.
Andere resultaten
As Governor of Hesse-Kassel, Philipp was complicit in the Aktion T4 euthanasia programme.
Como gobernador de Hesse-Kassel, Felipe fue cómplice en el programa T-4 Eutanasia.
It deals with the Action T4 euthanasia programme, the Einsatzgruppen death squads, the Germanic National Socialist frenzy of the 1930's and the path towards racial segregation and finally elimination.
Trata sobre el programa de eutanasia Acción T4, los escuadrones de la muerte Einsatzgruppen, la histeria del nacionalsocialismo germano de los años 30 y el camino hacia la segregación racial y, finalmente, eliminación.
This was the programme of so-called "euthanasia" - in fact a campaign of mass murder - directed at people with mental illness and/or severe physical disabilities which had begun in 1939 under the code name T4.
Este fue el programa de la llamada "eutanasia" - en realidad una campaña de asesinatos en masa - dirigido a personas con enfermedad mental y/ o graves discapacidades físicas que había comenzado en 1939 bajo el nombre en código T4.
On 24 May 1939, members of Aktion T4 visited the buildings in order to find out if it could be used for their killing programme.
El 24 de Mayo de 1939, miembros de la Aktion T4 visitaron la construcción con intención de descubrir si podría ser usado para su programa de asesinatos.
T4 - guarantees provided by Fiat S.p. A on the bonds issued by FFT and FFNA, bilateral credit lines and ad hoc financing programmes (i.e. Billets de Trésorerie in France for FFT).
T4 - garantías proporcionadas por Fiat S.p. A. sobre las obligaciones emitidas por FFT y FFNA, líneas de crédito bilaterales y programas de financiación ad hoc (es decir, pagarés de empresa en Francia para FFT).