I think we should stay and look for Tangles.
Creo que debe permanecer y buscar enredos.
It won't do Tangles any good if we run round like headless chooks.
No hará ningún bien enredos si nos ronda como chooks sin cabeza.
Tangles invading his brain, strangling his mind, from the inside out.
Los ovillos invadiendo su cerebro, estrangulando su mente, desde dentro hacia afuera.
OK, Tangles went through here.
Tangles can be a pain in the scalp to get out.
Ovillos puede ser un dolor en el cuero cabelludo para salir.
If we get more help down here, the better chance we 're going to find Tangles.
Si conseguimos más ayuda aquí, la mejor oportunidad vamos a encontrar enredos.
It certainly raised some concern because I didn't feel it was something that Tangles could do by himself.
Sin duda, planteó algunas preocupación porque no se sentía era algo que Enredos podía hacer por sí mismo.
Steve, where's your kit? Tangles!
Steve, ¿dónde está su equipo? Enredos!
I heard him through here. Tangles!
Lo oí por aquí. Enredos!
I'm not going to let what happened to Tangles happen to both of you, alright?
Yo no voy a dejar lo que pasó con Enredos suceder a los dos, ¿de acuerdo?
Tangles, as much as we used to joke around and muck around together, when it came time to work, you know, he was very serious, and it wasn't time for joking.
Enredos, tanto como solíamos broma alrededor y suciedad alrededor de juntas, cuando llegó el momento de trabajar, usted sabe, era muy grave, y no era el momento para bromas.
There was blood and... over in the corner was... Tangles's torch.
En el rincón... fue la antorcha de enredos.
Tangles and I would go off and we'd just start getting stuck into it, filming like we always would.
Enredos y me gustaría salir y que acababa de comenzar quedarse atascado en ella, filmación como siempre lo haría.